Lyrics and translation Rasco feat. Ed O.G. & Reks - Gunz Still Hot (remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gunz Still Hot (remix)
Gunz Still Hot (remix)
Now
Folks
listen
here,
R-E-K-S
Maintenant,
les
gens,
écoutez
bien,
R-E-K-S
Yo,
we
done
trekked
from
the
east
coast
Yo,
on
a
débarqué
de
la
côte
est
Get
up
from
my
dawg
in
San
Francisco
on
this
Gunz
Still
Hot
Remix
On
se
lève
pour
mon
pote
de
San
Francisco
sur
ce
remix
de
Gunz
Still
Hot
Rasco,
Ed
O.G.,
livin'
legends
in
the
game
Rasco,
Ed
O.G.,
des
légendes
vivantes
du
game
Barkin'
wit'
one
of
the
young
dawgs
On
aboie
avec
un
des
jeunes
loups
We
about
to
set
it
like
this,
c'mon
On
va
tout
déchirer,
allez
viens
If
the
suns
still
hot,
then
my
guns
still
hot
Si
le
soleil
brille
encore,
mes
flingues
sont
toujours
chauds
You
number
one
wit
a
bullet,
wit
just
one
shot
Tu
es
numéro
un
avec
une
balle,
avec
un
seul
tir
Ass-backwards,
I'm
a
dog
spelled
backwards
À
l'envers,
je
suis
un
chien
épelé
à
l'envers
Who
puff
backwards
wit
tan
timbs
and
black
hoods
Qui
fume
à
l'envers
avec
des
Timberland
marron
et
des
capuches
noires
You
gangsta,
but
testifying
for
immunity
Tu
fais
le
gangster,
mais
tu
témoignes
pour
l'immunité
Write
your
eulogy,
time
to
close
your
window
of
opportunity
Écris
ton
éloge
funèbre,
il
est
temps
de
fermer
ta
fenêtre
d'opportunité
Ya
career
is
over
for
major
damages
Ta
carrière
est
terminée
pour
dommages
majeurs
Cheap
labels,
whack
records,
weak
managers
Labels
bon
marché,
disques
nuls,
managers
faibles
Amateurs,
pros
get
paid
a
fee
Les
amateurs,
les
pros
sont
payés
Niggas
love
the
game
so
much
they
play
for
free
Les
mecs
aiment
tellement
le
jeu
qu'ils
jouent
gratuitement
Talk
shit
behind
my
back
but
won't
say
it
to
me
Parler
dans
mon
dos
mais
ne
pas
me
le
dire
en
face
Rasco
and
Reks,
now
which
asshole
is
next
Rasco
et
Reks,
quel
connard
est
le
prochain
?
Ed
O.G.
is
Boston
bound
Ed
O.G.
est
lié
à
Boston
You
lost
ya
skills
and
lost
ya
sound,
now
they
at
the
lost
and
found
Tu
as
perdu
tes
compétences
et
ton
son,
maintenant
ils
sont
aux
objets
trouvés
We
so
hot
we
take
cold
shower
On
est
tellement
chauds
qu'on
prend
des
douches
froides
Get
it
on
for
hours,
compare
your
shit
to
ours...
c'mon
On
y
va
pendant
des
heures,
compare
ta
merde
à
la
nôtre...
allez
viens
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
I
spit
16
bars
of
the
deadliest
paragraphs
Je
crache
16
mesures
des
paragraphes
les
plus
mortels
Take
the
rap
game,
divide
it
by
one,
and
then
shatter
half
Prends
le
rap
game,
divise-le
par
un,
puis
brise
la
moitié
Use
the
other
half
for
target
practice
Utilise
l'autre
moitié
pour
le
tir
sur
cible
Every
rap
cat
wit
a
pad
and
pen
or
iron
horses
turn
corks
to
ashes
Chaque
rappeur
avec
un
bloc-notes
et
un
stylo
ou
des
chevaux
de
fer
transforment
les
bouchons
en
cendres
Rasco
sent
to
spit,
my
gun
hot
wit
the
clip
Rasco
envoyé
pour
cracher,
mon
flingue
chaud
avec
le
chargeur
Pistol
[???],
make
ya
heart
pump,
jump
and
then
skip
Pistolet
[???],
fais
battre
ton
cœur,
sauter
puis
s'arrêter
R
E
K
S
wit
adrenaline
scripts
R
E
K
S
avec
des
ordonnances
d'adrénaline
Keep
it
rockin'
like
the
pendulum
twitch,
past
millennium
tick
Continue
à
bouger
comme
le
balancement
du
pendule,
le
tic-tac
du
passé
Continuous
wit,
the
coast
to
coast
Continue,
de
la
côte
à
la
côte
Flows
to
ya
throat,
flows
you
can
quote
Des
flows
dans
ta
gorge,
des
flows
que
tu
peux
citer
Alls
toe
to
toe,
ready
for
war,
my
south
paw
will
pop
ya
confetti
jaw
Tous
au
coude
à
coude,
prêts
pour
la
guerre,
mon
crochet
du
gauche
fera
exploser
ta
mâchoire
à
confettis
This
ya
first
taste
of
Reks
dawg,
you'll
get
many
more
C'est
ton
premier
aperçu
de
Reks,
mec,
tu
en
auras
beaucoup
d'autres
Rollin'
wit
two
vets,
and
you
bet
we
armed
Rouler
avec
deux
vétérans,
et
tu
paries
qu'on
est
armés
I
don't
do
threats,
when
I
bark
wit
the
dawgs
I
bring
it
on
Je
ne
fais
pas
de
menaces,
quand
j'aboie
avec
les
chiens,
je
passe
à
l'action
You
whack
cats
ya
lifelines
up
so
beg
Regis
Vous
les
rappeurs
nuls,
vos
lignes
de
vie
sont
épuisées,
alors
allez
supplier
Regis
If
you
could
make
just
one
more
call
to
the
Lord
Jesus
Si
seulement
tu
pouvais
passer
un
dernier
coup
de
fil
au
Seigneur
Jésus
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
My
six-shooter
can
shoot
from
all
ways,
hotter
than
the
sun
Mon
six-coups
peut
tirer
de
tous
les
côtés,
plus
chaud
que
le
soleil
For
some
we
get
dumb,
you
know
where
we
from
Pour
certains
on
devient
fous,
tu
sais
d'où
on
vient
C-A-B-A-Y
the
area
C-A-B-A-Y
le
quartier
Ras'
lock
it
down
like
a
pitbull
terrier
Ras'
verrouille
tout
comme
un
pitbull
terrier
My
Beantown
recruits,
rockin'
black
suits
Mes
recrues
de
Beantown,
portant
des
costumes
noirs
For
all
of
these
whack
groups,
cause
nigga
we
bout
loot
Pour
tous
ces
groupes
nazes,
parce
que
nous
on
vise
le
butin
You
want
proof?
I
speaks
nuttin'
but
truth
Tu
veux
des
preuves
? Je
ne
dis
que
la
vérité
255
feet
and
get
shot
off
the
roof
80
mètres
et
se
faire
tirer
dessus
du
toit
I
be
the
hitman
for
grands
Je
suis
le
tueur
à
gages
pour
les
mille
Nuttin
less
than
the
franks
and
grands
in
the
hand,
reppin'
for
San
Fran
Rien
de
moins
que
les
billets
et
les
mille
dans
la
main,
représentant
San
Francisco
My
plan
is
this,
expand
the
list
Mon
plan
est
le
suivant,
élargir
la
liste
Travel
the
globe
and
take
the
world
off
hold
Parcourir
le
monde
et
libérer
le
monde
Spit
cold,
my
ice
is
froze
quite
nice
Cracher
du
froid,
ma
glace
est
bien
gelée
For
that
price
I'm
ready
to
pull
that
heist
Pour
ce
prix,
je
suis
prêt
à
faire
ce
casse
We
still
precise,
pin-point
ya
joint
On
est
toujours
précis,
on
vise
ton
joint
Remove
the
groove,
blown
outta
ya
shoes
Enlève
le
groove,
explose
tes
chaussures
I
can
never
lose,
I
bruise
tracks
for
stacks
Je
ne
peux
jamais
perdre,
j'écrase
les
pistes
pour
des
piles
Of
them
green
backs,
have
me
a
drink
and
lean
back
De
ces
billets
verts,
prends
un
verre
et
détends-toi
And
think
of
all
them
times
I
blew
those
spots
Et
pense
à
toutes
ces
fois
où
j'ai
fait
sauter
ces
endroits
Cover
ya
knot
because
the
guns
still
hot
Couvre
ton
nœud
parce
que
les
flingues
sont
toujours
chauds
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
Ayo,
we
spit
it,
you
cats
better
get
wit
it
Yo,
on
crache
le
feu,
vous
feriez
mieux
de
vous
accrocher
Nuttin'
but
cash
man,
we
stay
fresh-fitted
Rien
que
du
cash
mec,
on
reste
frais
If
niggas
is
layed
out
then
Rasco
did
it
Si
les
mecs
sont
à
terre,
c'est
Rasco
qui
s'en
est
occupé
Find
me
at
the
spot
wit
the
guns
still
hot
Retrouve-moi
sur
place,
les
flingues
sont
toujours
chauds
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.