Best of Me - Rashaad King feat. SkyyWalkaa translation in French

Best of Me

Girl you got the best of me
You should be here next to me
Girl you got the best of me
But you won't get the rest of me

Wish I saw it sooner don't know if I'll be OK
Studied for her BS hit it with the olay
Now she see I got the juice kill em like I'm OJ
I won't play this game you get a bye like both ways
Remember everything I don't need a replay
You and me had unity you was like my Mary Jane then you turned cold blooded
Yeah that's word to Rick James
Girl you got the best of me
Truly
I thought we would be one of those couples from the movies
Read between the lines and you ripped me like loose leaf
Won it all when I lost you cause I can't afford to lose me

You can never get the
Rest of me
The best of me
You can best believe
Had to chuck the deuces cause it wasn't blood for me to bleed
I ain't reminiscing
Kinda glad that you went missing
Finally focused on this money mission
Swear my soul was slippin
God prolly up there like
I thought this nigga was Christian
But the protocol son always comes home
Can I get a witness
Nothings change still get cussed out for sagging britches
Catch a slap to the neck
For not watching dishes
My point is
You can cast me out rob me turn my body cold but I promise you could never take my soul
You can cast me out rob me turn my body cold
But I promise you could never take my soul
You could never take my soul

Girl you got the best of me
You should be here next to me
Girl you got the best of me
But you won't get the rest of me

Le meilleur de moi

Ma chérie, tu as le meilleur de moi
Tu devrais être ici à mes côtés
Ma chérie, tu as le meilleur de moi
Mais tu n'auras pas le reste de moi

J'aurais aimé le voir plus tôt, je ne sais pas si je vais aller bien
J'ai étudié pour ses bêtises, je l'ai frappé avec la Olay
Maintenant, elle voit que j'ai le jus, je les tue comme si j'étais OJ
Je ne jouerai pas à ce jeu, tu as un bye comme les deux sens
Je me souviens de tout, je n'ai pas besoin de rediffusion
Toi et moi, nous avions de l'unité, tu étais comme ma Mary Jane, puis tu es devenue froide et sanguinaire
Ouais, c'est vrai pour Rick James
Ma chérie, tu as le meilleur de moi
Vraiment
Je pensais que nous serions l'un de ces couples de films
Lis entre les lignes et tu m'as déchiré comme des feuilles volantes
J'ai tout gagné en te perdant car je ne peux pas me permettre de me perdre

Tu ne peux jamais avoir le
Reste de moi
Le meilleur de moi
Tu peux être sûr
J'ai dû me débarrasser des as, parce que ce n'était pas du sang pour que je saigne
Je ne suis pas nostalgique
Je suis content que tu aies disparu
Enfin concentré sur cette mission d'argent
Je jure que mon âme glissait
Dieu est probablement là-haut comme
Je pensais que ce nègre était chrétien
Mais le protocole, fils, rentre toujours à la maison
Puis-je avoir un témoin ?
Rien ne change, je me fais toujours engueuler pour mes pantalons qui tombent
Je reçois une gifle dans le cou
Pour ne pas avoir fait la vaisselle
Mon point est
Tu peux me rejeter, me voler, rendre mon corps froid, mais je te promets que tu ne pourras jamais prendre mon âme
Tu peux me rejeter, me voler, rendre mon corps froid
Mais je te promets que tu ne pourras jamais prendre mon âme
Tu ne pourras jamais prendre mon âme

Ma chérie, tu as le meilleur de moi
Tu devrais être ici à mes côtés
Ma chérie, tu as le meilleur de moi
Mais tu n'auras pas le reste de moi