Paces Ferry - Rashaann translation in German

Paces Ferry

You know pretty often I just take a
Late night drive all alone by myself
Clear my mind a little bit
And very often I find myself in
Neighborhoods that I ain't used to seeing
And these the type of neighborhoods
They try to ingrain in our minds, you know
People that look just like me that we can't have that one day
But it's just inspiration to me, you feel me?

A nigga tryna get to Paces Ferry
The good life, new locations near me
Nothing short of being legendary
Motherfuck being secondary
I'm just tryna get to Paces Ferry
By any means necessary
Any means necessary
Just tryna get to Paces Ferry
Listen

Back when I was working at Two Men and a Truck nigga
And that was only three days
I felt lost, so exhausted, was walking in darkness
Like I really couldn't see straight
Like could I really be stuck here forever?
All the shit I talk of tryna strive for better
All these rainy days, I gotta change the weather
Can't be another case of waste of potential
And I was only 19, thought my life was over
Looking back I laugh, but that goes to show ya
High expectations I was raised with
But I'm tryna make it despite the doors closing

Closing in a nigga face
And time got a nigga losing faith
Sometimes I just need to escape
From my thoughts, I gotta get away
'Cause I put my all into it, blood, sweat, and tears
But I feel like I'm stuck after 'bout 11 years
Ain't no manual to come with this career
And I got a few, but to fail is my biggest fear

How you think it really feel
To know you got the brightest of vision?
You put your all in these songs and post 'em
But only 20 likes on the picture
But it's no competition
'Cause at every single open mic you the illest
You catch em off guard, they praise you
And you really like the attention
But the high fades away quick, back to real life for a minute
And salute to the ones before us
But I don't know what might be the difference
Like how you get fans and excite them to listen?
This might be a surprise, but sometimes I don't like being different

Like I ain't hood enough
I'm too unusual
Most things y'all care about
I don't give a fuck
And I been feeling stuck, like I ain't living much
A sacrifice to make chasing what you love
And I hate thinking of
All these thoughts of giving up

Sometimes my confidence is through the roof
Ain't shit in life challenging
Other times it ain't there at all
Then I turn down my personality
But that ain't living life in reality
If I ain't really out here being myself
Fuck switching up mentalities
Just to fit in with everybody else

Now I need a 9-figure salary
I need to spend my life balancing
Vacations to destinations
With no occasion, just glad to see
New places and the view's amazing
Can't wait to make it and I feel it near me
And these the thoughts that's on my mind
When a nigga ride through Paces Ferry

But I know I ain't the only one
Right now I don't know what the fuck I'm doing
We all on a path just to figure it out
This thing called life don't come with blueprints
It don't come with blueprints
And everybody's path ain't the same
It's best to just laugh through the pain
'Cause dream-chasing will have you insane

And you miss out on some great times with the ones you love
In pursuit of tryna change their lives
Then realize that you're gone too much
It's like I'm always in a rush
But at the same time I ain't doing enough
Just hope these days don't haunt me later
Please understand it was all for us
It's like the journey really got me feeling lonely
Hella thoughts on my mind when the night comes
Playing Mr. Right to the wrong girls and Mr. Wrong to the right ones
It's like a never ending cycle
But I'm better off giving myself the focus
And I ain't never really been the type to
Let shit like that slow down the motion

But for doubtful ones, I'll just say it simply
Why the fuck would you bet against me?
But that ain't new to me, that's just fuel to me
So immune to the envy
But it's so exhausting
Tryna carve a path in this world I'm lost in
Maybe I'll play this back ten years from now
Like look what I've accomplished

When I'm finally at Paces Ferry
The good life, new locations near me
Nothing short of being legendary
Motherfuck being secondary
I'm just tryna get to Paces Ferry
By any means necessary
Any means necessary
Just tryna get to Paces Ferry

Paces Ferry

Weißt du, ziemlich oft mache ich einfach eine
nächtliche Fahrt ganz allein für mich,
um meinen Kopf etwas frei zu bekommen.
Und sehr oft finde ich mich in
Gegenden wieder, die ich nicht gewohnt bin zu sehen.
Und das sind die Art von Gegenden,
die sie uns einzutrichtern versuchen, weißt du,
Leuten, die so aussehen wie ich, dass wir das eines Tages nicht haben können.
Aber für mich ist das einfach Inspiration, verstehst du?

Ein Typ versucht, nach Paces Ferry zu kommen.
Das gute Leben, neue Orte in meiner Nähe.
Nichts Geringeres als legendär zu sein.
Scheiß drauf, zweitrangig zu sein.
Ich versuche nur, nach Paces Ferry zu kommen.
Mit allen notwendigen Mitteln.
Mit allen notwendigen Mitteln.
Ich versuche nur, nach Paces Ferry zu kommen.
Hör zu.

Damals, als ich bei Two Men and a Truck arbeitete,
und das waren nur drei Tage,
fühlte ich mich verloren, so erschöpft, ging in Dunkelheit,
als ob ich wirklich nicht klar sehen könnte.
Als ob ich wirklich für immer hier festsitzen könnte?
All das Zeug, von dem ich rede, um nach Besserem zu streben.
All diese Regentage, ich muss das Wetter ändern.
Ich kann nicht noch ein Fall von verschwendetem Potenzial sein.
Und ich war erst 19, dachte, mein Leben wäre vorbei.
Wenn ich zurückblicke, lache ich, aber das zeigt dir,
mit welchen hohen Erwartungen ich aufgewachsen bin.
Aber ich versuche es zu schaffen, trotz der sich schließenden Türen.

Die sich vor einem Typen schließen.
Und die Zeit lässt einen Typen den Glauben verlieren.
Manchmal muss ich einfach entkommen.
Vor meinen Gedanken, ich muss weg.
Denn ich stecke mein ganzes Herzblut hinein, Schweiß und Tränen.
Aber ich fühle mich, als würde ich nach etwa 11 Jahren feststecken.
Es gibt keine Anleitung für diese Karriere.
Und ich habe ein paar, aber zu versagen ist meine größte Angst.

Wie denkst du, fühlt es sich wirklich an,
zu wissen, dass du die klarste Vision hast?
Du steckst dein ganzes Herz in diese Songs und postest sie,
aber nur 20 Likes auf dem Bild.
Aber es ist kein Wettbewerb.
Denn bei jedem einzelnen Open Mic bist du der Krasseste.
Du überraschst sie, sie loben dich,
und du magst die Aufmerksamkeit wirklich.
Aber das Hochgefühl verblasst schnell, zurück zum echten Leben für eine Minute.
Und Respekt an die, die vor uns waren.
Aber ich weiß nicht, was der Unterschied sein könnte.
Wie bekommt man Fans und begeistert sie zum Zuhören?
Das mag eine Überraschung sein, aber manchmal mag ich es nicht, anders zu sein.

Als wäre ich nicht Gangster genug.
Ich bin zu ungewöhnlich.
Die meisten Dinge, die euch wichtig sind,
sind mir scheißegal.
Und ich fühle mich festgefahren, als würde ich nicht viel leben.
Ein Opfer, das man bringt, um dem zu folgen, was man liebt.
Und ich hasse es, daran zu denken,
all diese Gedanken ans Aufgeben.

Manchmal ist mein Selbstvertrauen riesengroß,
nichts im Leben ist herausfordernd.
Andere Male ist es überhaupt nicht da.
Dann schraube ich meine Persönlichkeit herunter.
Aber das bedeutet nicht, das Leben in der Realität zu leben.
Wenn ich nicht wirklich ich selbst bin.
Scheiß auf wechselnde Mentalitäten,
nur um zu allen anderen zu passen.

Jetzt brauche ich ein 9-stelliges Gehalt.
Ich muss mein Leben damit verbringen,
Urlaube an Orten zu verbringen,
ohne besonderen Anlass, einfach froh,
neue Orte zu sehen, und die Aussicht ist fantastisch.
Ich kann es kaum erwarten, es zu schaffen, und ich fühle es in meiner Nähe.
Und das sind die Gedanken, die mir durch den Kopf gehen,
wenn ein Typ durch Paces Ferry fährt.

Aber ich weiß, ich bin nicht der Einzige.
Im Moment weiß ich nicht, was zum Teufel ich tue.
Wir sind alle auf einem Weg, um es herauszufinden.
Dieses Ding namens Leben kommt nicht mit Blaupausen.
Es kommt nicht mit Blaupausen.
Und der Weg eines jeden ist nicht derselbe.
Am besten ist es, einfach über den Schmerz zu lachen.
Denn das Verfolgen von Träumen macht dich verrückt.

Und du verpasst einige großartige Zeiten mit denen, die du liebst,
im Bestreben, ihr Leben zu verändern.
Dann erkennst du, dass du zu oft weg bist.
Es ist, als wäre ich immer in Eile.
Aber gleichzeitig tue ich nicht genug.
Ich hoffe nur, dass diese Tage mich später nicht heimsuchen.
Bitte verstehe, dass es alles für uns war.
Es ist, als ob die Reise mich wirklich einsam fühlen lässt.
Viele Gedanken in meinem Kopf, wenn die Nacht kommt.
Ich spiele Mr. Right für die falschen Mädchen und Mr. Wrong für die richtigen.
Es ist wie ein endloser Kreislauf.
Aber es ist besser für mich, mich auf mich selbst zu konzentrieren.
Und ich war noch nie wirklich der Typ, der
solche Dinge die Bewegung verlangsamen lässt.

Aber für Zweifler werde ich es einfach sagen:
Warum zum Teufel würdest du gegen mich wetten?
Aber das ist nichts Neues für mich, das ist nur Treibstoff für mich.
So immun gegen den Neid.
Aber es ist so anstrengend,
zu versuchen, einen Weg in dieser Welt zu finden, in der ich verloren bin.
Vielleicht spiele ich das in zehn Jahren noch einmal ab,
und sage: Schau, was ich erreicht habe.

Wenn ich endlich in Paces Ferry bin.
Das gute Leben, neue Orte in meiner Nähe.
Nichts Geringeres als legendär zu sein.
Scheiß drauf, zweitrangig zu sein.
Ich versuche nur, nach Paces Ferry zu kommen.
Mit allen notwendigen Mitteln.
Mit allen notwendigen Mitteln.
Ich versuche nur, nach Paces Ferry zu kommen.