Times Like This (Suga Postlude) - Rashaann translation in German

Times Like This (Suga Postlude)

Ay man
My nigga brought me on this track to tell y'all
'Bout this international lifestyle that we adopted
But every good story gotta start from the beginning
Alright so peep this shit
15 hour road trip straight to New York from Atlanta
Shit changed my life, I thought I'd never see this shit
Then my nigga hit my phone
"Ay for my birthday I'm tryna go to Thailand"
Nigga say less
Ran it up, got my passport the same day we left for the flight
Hit Khaosan Road
Some of the most beautiful women I ever fucking seen in my life
But y'all motherfuckers always wanna go to Tulum and shit
Switch it up a lil bit
Then after Thailand, we was like you know what?
Let's go see the pyramids in Egypt
You gotta see this shit in person
Damn near came on myself when I seen it for the first time
Next trip, I'm like, "It's the birthday, I'm tryna go to Brazil"
First night in São Paulo, every girl in there shaking ass
They shaking more ass than any strip club I been to
And trust me, I been to more strip clubs than the health inspector
So we had a flight to Rio but we went out the night before
You know how we get
OSS as fuck, drunk as shit
We missed the fucking flight
But ain't no worries, we took a road trip to Rio
That place has to be the most beautiful place I've ever seen
Shit crazy man
Seen uh, Christ the Redeemer for the first time
I remember seeing that shit on Fast Five
I was like "I gotta see that motherfucker!"
Then after that, we went to South Korea
When I tell you, you can get off work, go to sleep
Fuck your side bitch, fuck your main bitch
Take another nap, take another shower
Wake up at 6:30 in the morning
You'll still be too early for the club
I'm telling you, niggas getting out the car
At 8:30 in the morning to party
Can't wait to go back
And if y'all motherfuckers ever in Seoul
Make sure y'all go to Hongdae
Tell 'em Suga sent you
And everything my nigga said on this whole project
Is ten thousand percent true
I know this because I seen it with my own two fucking eyes

Zeiten wie diese (Suga Postlude)

Ay Mann
Mein Kumpel hat mich auf diesen Track geholt, um euch
von diesem internationalen Lifestyle zu erzählen, den wir angenommen haben
Aber jede gute Geschichte muss am Anfang beginnen
Also, check das mal ab
15 Stunden Roadtrip direkt nach New York von Atlanta
Scheiße, hat mein Leben verändert, ich dachte, ich würde so was nie erleben
Dann rief mich mein Kumpel an
"Ey, zu meinem Geburtstag will ich nach Thailand"
Alter, sag bloß
Hab's gerockt, meinen Pass am selben Tag bekommen, an dem wir abflogen
Khaosan Road angesteuert
Einige der schönsten Frauen, die ich je in meinem Leben gesehen habe
Aber ihr Typen wollt immer nach Tulum und so 'nen Scheiß
Ändert das mal ein bisschen
Dann, nach Thailand, dachten wir, weißt du was?
Lass uns die Pyramiden in Ägypten ansehen
Du musst das mit eigenen Augen sehen
Wäre fast gekommen, als ich es zum ersten Mal sah
Nächster Trip, ich so: "Es ist mein Geburtstag, ich will nach Brasilien"
Erste Nacht in São Paulo, jedes Mädchen da schwingt den Arsch
Die schütteln mehr Ärsche als in jedem Stripclub, in dem ich war
Und glaub mir, ich war in mehr Stripclubs als der Gesundheitsinspektor
Also, wir hatten einen Flug nach Rio, aber wir sind die Nacht davor ausgegangen
Du weißt ja, wie wir drauf sind
Voll auf OSS, sturzbesoffen
Wir haben den verdammten Flug verpasst
Aber keine Sorge, wir haben einen Roadtrip nach Rio gemacht
Dieser Ort muss der schönste Ort sein, den ich je gesehen habe
Verrückt, Mann
Hab zum ersten Mal den Cristo Redentor gesehen
Ich erinnere mich, dass ich das Ding in Fast Five gesehen habe
Ich dachte: "Diesen Motherfucker muss ich sehen!"
Danach sind wir nach Südkorea geflogen
Wenn ich dir sage, du kannst von der Arbeit kommen, schlafen gehen
deine Gespielin und deine Hauptfrau flachlegen
Nochmal ein Nickerchen machen, nochmal duschen
Um 6:30 Uhr morgens aufwachen
Du bist immer noch zu früh für den Club
Ich sag's dir, die Jungs steigen aus dem Auto
um 8:30 Uhr morgens, um zu feiern
Kann es kaum erwarten, wieder hinzugehen
Und wenn ihr Motherfucker jemals in Seoul seid
Geht unbedingt nach Hongdae
Sagt, Suga hat euch geschickt
Und alles, was mein Kumpel auf diesem ganzen Projekt gesagt hat
ist zehntausend Prozent wahr
Ich weiß das, weil ich es mit meinen eigenen zwei verdammten Augen gesehen habe