Lyrics and translation Rashed Al-Majed - Almarkaz Alawal

Almarkaz Alawal

الخيل لا شاش وصهل
يهيب والمنظر مُهيب
شايل على ظهره بطل
المركز الأول يجيب

لاهو جديد اللي حصل
من بو حمد ماهو غريب
ناصر على القمّه وصل
اسمه ولا يمكن يغيب

ابن الملك قول وفعل
والظن ما عمره يخيب
إذا بغى قال وصمل
ما يمنعه دربٍ صعيب

ناصر لـ هالعالم بطل
هذا الشهم عزمه رهيب
فاز بجداره واحتفل
ما جاته بحظ ونصيب

Almarkaz Alawal (Le Premier Centre)

Les chevaux hennissent et se pavanent,
Un spectacle impressionnant et majestueux.
Sur son dos, il porte un champion,
Qui remporte la première place, ma chérie.

Ce n'est pas nouveau ce qui s'est passé,
De Bou Hamed, ce n'est pas étrange.
Nasser a atteint le sommet,
Son nom ne peut être oublié, mon amour.

Le fils du roi, paroles et actes,
Et l'espoir ne déçoit jamais.
S'il le veut, il dit et il arrive,
Aucun chemin difficile ne l'arrête, ma belle.

Nasser est un champion pour ce monde,
Ce héros a une détermination impressionnante.
Il a gagné avec mérite et a célébré,
Ce n'est pas dû au hasard ou à la chance, mon cœur.