تحدوه البشر - Rashed Al-Majed translation in German

تحدوه البشر

تحدوه البشر
تحدوه البشر كلهم وصاروا ضده بالهوى والله صاروا
ولا هموا حبيبي
حبيبي ومهما صاروا الناس ضده تحداهم وحط ايدي بيده
ولا هموا حبيبي
أبيك وما أبيهم ولا غيرك سكن قلبي وعيني
حبيبي عود ليا
وجودك عندي بالدنيا يا غالي ورسمك ساكن بقلبي وخيالي
ولا غيرك حبيبي
ترى مهما بعادك عني طول ابصبر لجلك أنت واتحمل
وترجع لي حبيبي

Die Herausforderung der Menschen

Die Herausforderung der Menschen
Die Menschen forderten ihn heraus, alle waren gegen ihn in Liebe, bei Gott, sie waren es
Aber sie kümmern sich nicht um meinen Geliebten
Mein Geliebter, egal wie sehr die Leute gegen ihn waren, er hat sie herausgefordert und meine Hand in seine gelegt
Aber sie kümmern sich nicht um meinen Geliebten
Ich will dich und keinen anderen, nur du bist der Frieden meines Herzens und meiner Augen
Mein Geliebter, komm zu mir zurück
Deine Gegenwart in meinem Leben, mein Teurer, und dein Bild lebt in meinem Herzen und meiner Fantasie
Niemand außer dir, mein Geliebter
Sieh, egal wie weit du von mir entfernt bist, ich werde für dich geduldig sein und alles ertragen
Und du wirst zu mir zurückkehren, mein Geliebter