تحدوه البشر - Rashed Al-Majed translation in French

تحدوه البشر

تحدوه البشر
تحدوه البشر كلهم وصاروا ضده بالهوى والله صاروا
ولا هموا حبيبي
حبيبي ومهما صاروا الناس ضده تحداهم وحط ايدي بيده
ولا هموا حبيبي
أبيك وما أبيهم ولا غيرك سكن قلبي وعيني
حبيبي عود ليا
وجودك عندي بالدنيا يا غالي ورسمك ساكن بقلبي وخيالي
ولا غيرك حبيبي
ترى مهما بعادك عني طول ابصبر لجلك أنت واتحمل
وترجع لي حبيبي

Il les défie tous

Il les défie tous
Il les défie tous, ils sont contre lui, et par amour, ils sont devenus ses ennemis
Mais je ne m’en soucie pas, mon amour
Mon amour, même si les gens sont contre toi, je les défie, et je prends ta main dans la mienne
Mais je ne m’en soucie pas, mon amour
Je veux toi, et je ne veux pas eux, ni personne d’autre, tu es mon cœur et mes yeux
Mon amour, reviens à moi
Ta présence dans ma vie, mon cher, est précieuse, ton image vit dans mon cœur et mon imagination
Je ne veux personne d’autre, mon amour
Même si tu t’éloignes de moi, je resterai patient pour toi et je supporterai tout
Et tu reviendras vers moi, mon amour