Lyrics and translation Rashed Al-Majed - دكتورة الغرام

دكتورة الغرام

سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم
سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم سَلامِتِك وين هالغيبه
سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم
راجِع لي وإتمَثّل الطيْـبة
لِـك عيـن تِسأل وتـتـكَـلّـم
قلبك عجين إيدي وادري به
ما ظِـنّـه يِعـْقَـل ويتـعَلّـم
راجِع لي وإتمَثّل الطيْـبة
لِـك عيـن تِسأل وتـتـكَـلّـم
قلبك عجين إيدي وادري به
ما ظِـنّـه يِعـْقَـل ويتـعَلّـم
سَلامِتِك وين هالغيبه
سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم
آسِفْـك قِـلّي شَـ سَـوّي بـه
وين أصرِف آسف ابي أفَهم
مَـلـيّـت كِـذبِـك وأسـالـيـبـه
شِيـْل إعتـذاراتـِك وْ لَـمْـلِـم
آسِفْـك قِـلّي شَـ سَـوّي بـه
وين أصرِف آسف ابي أفَهم
مَـلـيّـت كِـذبِـك وأسـالـيـبـه
شِيـْل إعتـذاراتـِك وْ لَـمْـلِـم
سَلامِتِك وين هالغيبه
سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم
قلبي اللي خُبْرِك عَرَف عيبه
ما عـاد يْـسامِـح ويـتـفَـهّـَم
سَـلّـِم لي ع الحُب والطيْبة
وْعَـلى هَـوانـا بَـعَـد سَـلّـِم
قلبي اللي خُبْرِك عَرَف عيبه
ما عـاد يْـسامِـح ويـتـفَـهّـَم
سَـلّـِم لي ع الحُب والطيْبة
وْعَـلى هَـوانـا بَـعَـد سَـلّـِم
سَلامِتِك وين هالغيبه
سَلامِتِك وين هالغيبه
باعـوك والحيـن مِتـنـَدِّم
ردّيت لي وجاتك الخيبة
وقَلبِك صحى بَعْدِ مَ تْألّم

La Docteure de l'Amour

Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert.
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert. Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert.
Tu reviens vers moi et tu fais semblant d'être bonne.
Tes yeux demandent et parlent.
Je connais ton cœur, c'est la pâte de mes mains.
Il ne pense pas être capable de comprendre et d'apprendre.
Tu reviens vers moi et tu fais semblant d'être bonne.
Tes yeux demandent et parlent.
Je connais ton cœur, c'est la pâte de mes mains.
Il ne pense pas être capable de comprendre et d'apprendre.
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert.
Je suis désolé, dis-moi, que dois-je faire avec cela ?
Où devrais-je aller ? Je veux comprendre.
J'en ai assez de tes mensonges et de tes méthodes.
Enlève tes excuses et rassemble-toi.
Je suis désolé, dis-moi, que dois-je faire avec cela ?
Où devrais-je aller ? Je veux comprendre.
J'en ai assez de tes mensonges et de tes méthodes.
Enlève tes excuses et rassemble-toi.
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert.
Mon cœur, qui a connu tes intentions, a découvert sa faiblesse.
Il ne pardonne plus et ne comprend plus.
Salutations à l'amour et à la gentillesse.
Et salutations à notre humiliation aussi.
Mon cœur, qui a connu tes intentions, a découvert sa faiblesse.
Il ne pardonne plus et ne comprend plus.
Salutations à l'amour et à la gentillesse.
Et salutations à notre humiliation aussi.
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Où es-tu partie, mon amour, avec cette absence ?
Ils t'ont trompée et maintenant tu le regrettes.
Tu es revenue vers moi et la déception t'a atteinte.
Ton cœur s'est réveillé après avoir souffert.