Lyrics and translation Rasheeda feat. Kandi - Legs to the Moon

Legs to the Moon

Hey, that's my baby
You know that's my baby, right?
Hey, that's my baby
You know that's my baby, right?

I hate to see him leave, but I know you will be back soon!
And he gonna put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)
And he gonna do it all night, the sun light, it feel so right
When he put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)

He never gone long,
And when he leaves he can't wait to get home!
You know that I'm ready, ready
And on that Patron, ain't got nothing on, on, on!
It's going down, I can't wait,
I send him pics to his phone, so he .
He .to conversate, now he's getting dirty.
.He said be there, and I ...
That swag off the chain, I talk myself, he can't get this damn thing
The first time we did, uh, insane
When we got it popping, I ain't talking champagne
Now up the camera place
The way he do that thing when I put it in his face
He says I'm singing to his tune
When he spread my legs and hang 'em up to the moon!

I hate to see him leave, but I know you will be back soon!
And he gonna put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)
And he gonna do it all night, the sun light, it feel so right
When he put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)

I'm on a... addicted to love
Addicted to the way that I put my legs up above
Now I'm seeing stars,
On another planet he's love taking me to Mars, Mars!
Wait a minute, switch positions
I'm such a boss, but his love makes me sit submissive,
He takes his time so attentive
I do a new trick just to...
To keep him on my team, gotta know some baby shit,
Holler, it was all a dream!
He know I'm down, I'm down like no other
The classy 60 freaky chick who always keep it.
You know, I'm motivated, his my my motivator
And this ...is amazing, such a stimulator.
I'm wetter than a lagoon, and ready,
Baby come and put these legs to eh moon!

I hate to see him leave, but I know you will be back soon!
And he gonna put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)
And he gonna do it all night, the sun light, it feel so right
When he put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)

I'm so flexible and he likes to see it
He likes to put my ankles around my neck
Every time he beats it! Bang, bang, bang
And he really turns me on
He drives me crazy
But he goes way too deep, so . and I can't take it!
Bang, bang, bang
I love it, I love it, I love
How he takes control!
I love it, I love it, I love
Even when it's uncomfortable
So hold my legs up to the sky
Baby, take me for a ride to the moon!

I hate to see him leave, but I know you will be back soon!
And he gonna put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)
And he gonna do it all night, the sun light, it feel so right
When he put my legs to the moon, legs to the moon
(Legs to the moon, legs to the moon Shawty legs to the moon!)

Jambes vers la lune

Hé, c'est mon bébé
Tu sais que c'est mon bébé, pas vrai ?
Hé, c'est mon bébé
Tu sais que c'est mon bébé, pas vrai ?

Je déteste le voir partir, mais je sais que tu reviendras bientôt !
Et il va envoyer mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)
Et il va le faire toute la nuit, à la lumière du soleil, ça fait tellement du bien
Quand il met mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)

Il n'est jamais parti longtemps,
Et quand il part, il a hâte de rentrer à la maison !
Tu sais que je suis prête, prête
Et sur ce Patron, je n'ai rien sur moi, sur, sur !
Ça va chauffer, j'ai hâte,
Je lui envoie des photos sur son téléphone, alors il .
Il .pour discuter, maintenant il devient coquin.
.Il a dit d'être là, et je ...
Ce swag de la chaîne, je parle toute seule, il ne peut pas avoir ce truc
La première fois qu'on l'a fait, euh, dingue
Quand on fait sauter le champagne, je ne parle pas de champagne
Maintenant, on monte la caméra
La façon dont il fait ce truc quand je le lui mets sous le nez
Il dit que je chante sa chanson
Quand il écarte mes jambes et les accroche à la lune !

Je déteste le voir partir, mais je sais que tu reviendras bientôt !
Et il va envoyer mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)
Et il va le faire toute la nuit, à la lumière du soleil, ça fait tellement du bien
Quand il met mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)

Je suis accro... accro à l'amour
Accro à la façon dont je mets mes jambes en l'air
Maintenant je vois des étoiles,
Sur une autre planète, il adore m'emmener sur Mars, Mars !
Attends une minute, on change de position
Je suis une vraie patronne, mais son amour me rend soumise,
Il prend son temps, si attentionné
Je fais un nouveau tour juste pour...
Pour le garder dans mon équipe, il faut connaître quelques trucs de bébé,
Hé, tout ça n'était qu'un rêve !
Il sait que je suis à fond, je suis à fond comme aucune autre
La meuf chic de 60 ans qui garde toujours le .
Tu sais, je suis motivée, il est ma motivation
Et ce ...est incroyable, un vrai stimulant.
Je suis plus humide qu'un lagon, et prête,
Bébé viens et mets ces jambes sur la lune !

Je déteste le voir partir, mais je sais que tu reviendras bientôt !
Et il va envoyer mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)
Et il va le faire toute la nuit, à la lumière du soleil, ça fait tellement du bien
Quand il met mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)

Je suis tellement souple et il aime voir ça
Il aime mettre mes chevilles autour de mon cou
À chaque fois qu'il le fait ! Bang, bang, bang
Et il me rend vraiment folle
Il me rend dingue
Mais il va beaucoup trop loin, alors . et je ne peux pas le supporter !
Bang, bang, bang
J'adore ça, j'adore ça, j'adore
La façon dont il prend le contrôle !
J'adore ça, j'adore ça, j'adore
Même quand c'est inconfortable
Alors soulève mes jambes vers le ciel
Bébé, emmène-moi faire un tour sur la lune !

Je déteste le voir partir, mais je sais que tu reviendras bientôt !
Et il va envoyer mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)
Et il va le faire toute la nuit, à la lumière du soleil, ça fait tellement du bien
Quand il met mes jambes sur la lune, les jambes sur la lune
(Jambes sur la lune, les jambes sur la lune Les jambes de ma meuf sur la lune !)