Rashid Ali feat. Shreya Ghoshal & Timmy - Sunlo Zara - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rashid Ali feat. Shreya Ghoshal & Timmy - Sunlo Zara




Sunlo Zara
Listen to This
Sunlo zara.
Listen to this.
Kehta hai mann
My heart says
Tumse yeh dhadkan dhadkan
To you this beating heart
Yeh jo pyar hai
This is love
Yeh bahar hai
This is spring
Hai jo pyar ka khila har chaman
Where love's every flower blooms
Suno na.
Listen up.
Kheti hai yeh umang
This hope says
Chalenge sung sung
We will walk together
Leke hum pyar ke saare rang
Taking all the colors of love
Jaage hain armaan
Our dreams have awakened
Jazbaat hai jawaan
Our emotions are youthful
Dil mein nayi hai tarang
A new wave is in my heart
Main hoon dil hai tu hai
I am the heart, you are
Bus yeh guft-a-goo hai
Just this chatter
Tu meri hai meri hai
You are mine, you are mine
Armaan machalte hai
Our dreams quiver
Sapne pighaltey hai
Our dreams melt
Hum din badaltey hai
We change our days
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Mausam salona hai
The season is beautiful
Toh hosh khona hai
So you have to lose your senses
Deewana hona hai
You have to be crazy
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Suno na.
Listen up.
Kheti hai yeh umang
This hope says
Chalenge sung sung
We will walk together
Leke hum pyar ke saare rang
Taking all the colors of love
Jaage hain armaan
Our dreams have awakened
Jazbaat hai jawaan
Our emotions are youthful
Dil mein nayi hai tarang
A new wave is in my heart
Jaane yeh kya jaado hai
I wonder what this magic is
Kya yeh samha har soo hai
Is it in the air everywhere?
Tumse nazar jo mili hai
Since I met your gaze
Chandini din mein khili hai
Moonlight has blossomed in the day
Tu hai.toh yeh fiza hai
If you are, then this is the atmosphere
Warna duniya kya hai
Otherwise, what is the world?
Yeh husnna tu hi hai layi
You have brought this beauty
Armaan machalte hai
Our dreams quiver
Sapne pighaltey hai
Our dreams melt
Hum din badaltey hai
We change our days
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Mausam salona hai
The season is beautiful
Toh hosh khona hai
So you have to lose your senses
Deewana hona hai
You have to be crazy
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Suno na
Listen up.
Kheti hai yeh umang
This hope says
Chalenge sung sung
We will walk together
Leke hum pyar ke saare rang
Taking all the colors of love
Jaage hain armaan
Our dreams have awakened
Jazbaat hai jawaan
Our emotions are youthful
Dil mein nayi hai tarang
A new wave is in my heart
Main hoon dil hai tu hai
I am the heart, you are
Bus yeh guft-a-goo hai
Just this chatter
Main teri hoon teri hoon
I am yours, I am yours
Armaan machalte hai
Our dreams quiver
Sapne pighaltey hai
Our dreams melt
Hum din badaltey hai
We change our days
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Mausam salona hai
The season is beautiful
Toh hosh khona hai
So you have to lose your senses
Deewana hona hai
You have to be crazy
Aahistaa aahistaa
Slowly, slowly
Oo.oo.oo.oo.
Oo.oo.oo.oo.
Oo.oo.oo.oo.
Oo.oo.oo.oo.
Oh peehe sanam
Oh drunk lover
Oh peeke magan
Oh drunk with love
Chahat ki jwala
The flame of passion
Par sakoon hai
But there is peace
Ke yeh junoon hai
That this passion is
Na mitne wala
Never-ending





Writer(s): A.R. RAHMAN, JAVED AKHTAR


Attention! Feel free to leave feedback.