Rashid Almajeed feat. Marmar - Ma7lah - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rashid Almajeed feat. Marmar - Ma7lah




Ma7lah
How Beautiful
محلاه . يامحلاه . يازينه يازينه
How beautiful. Oh how beautiful. How lovely, how lovely
يهوس يجنن يذوب يموت سبحان من سواه
Suddenly, he drives me crazy, melts me, kills me. Glory to the One who created him
غصب عن اللي مايحب يدخل وسط قلبه غصب
Against the will of those who don't love, he enters the center of my heart against their will
واللي يشوفه لازم يحبه ولازم يقول الله
And whoever sees him must love him and must say God
مين اللي مثلي مين يموت في الحلوين
Who is like me, who dies for the beautiful ones
ومين اللي مثله خذا الزين كله ولاشي هو خلاه
And who is like him, who took all the beauty, leaving nothing behind
ربوه اهله ع الدلع ربالي قلبي ع الولع
His parents raised him to be spoiled, and my heart was raised to be addicted
يسلم لي من هو اللي جابه ياربي ويسلم لي من رباه
May the One who brought him be safe, and may the One who raised him be safe
لاصاح وني بيه يصيح يالبيه
When I shout, "Ya Bahey," he shouts it, too
وبسرعه يجيني ويروي حنيني وأتونس أنا معاه
And quickly he comes to me and quenches my thirst, and I have fun with him
هو يغني بلهجتي وأنا أغني بلهجته
He sings in my dialect, and I sing in his
هوا يغني وأنا أغني وكلن على ليلاه
He sings, and I sing, and each of us to his beloved






Attention! Feel free to leave feedback.