Lyrics and translation Rashid - Abre Caminhos

Abre Caminhos

2018 eu voltei, outro ciclo e eu sigo tacando fogo nesse circo
Cito o que sinto desde os tempo que o Rap só tinha espaço lá na 105
Labirinto na mente dos lek se abria ouvindo umas track do quinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto

Pinto telas e hoje vivo delas, busco sorriso num mundo ranzinza
Trago vitórias e cores pra rua enquanto o Dória quer deixá-la cinza
A inveja não dorme, por isso eu trampo no sapatinho e sempre sagaz
Porque os olhos da maldade enxergam melhor aquele que se mostra demais

Então eu escrevo, escrevo, escrevo,
Com a malandragem que quis Cássia Eller
Obra extensa, igual Paulo Coelho, o povo que me nomeou best-seller

Minhas palavras dariam livros e mais arquivos de minhas memórias
Só que hoje eu trabalho pra que minhas
Ações me coloquem nos seus livros de história

Meu bonde é dos preto,
Orgulho do gueto, fora da cela e dentro da sua tela
Mas não deixe pra ver suas raízes só quando passar depois da novela
Entende?
De Angela Davis à Yellow Benji, de Dandara à Lampião
Cês só falam de views, views, views e eu falo de visão

Sem ego pra não provocar divisão
Esqueçam os números, pensem nas letra
Enxerguem que a única coisa de
Plástico na minha escrita é minha caneta

Não é questão de ser melhor que ninguém
Melhor e pior é relativo, eu sei
Mas se eu não me esforço pra fazer o melhor
Então eu não mereço nem o seu play

Outro rei, mas hey!
Quem diga que é rei a gente já tem
Precisamos de alguém que relembre a
Todos moleque que eles são reis também
E as minas são rainhas, que o Rap é machista, nois tá sabendo
Mas não é por que nasceu machista, que ele tem que continuar sendo

Outro ano, a mesma vida, os mesmos manos, novos planos
Pra vitória, arriscamos, como estamos, não dá pra ficar
Vem, que os caminhos se abrirão e eu te encontro lá!

Outro ano, a mesma vida, os mesmos manos, novos planos
Pra vitória, arriscamos, como estamos, não dá pra ficar
Vem, que os caminhos se abrirão e eu te encontro lá!

E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar
Vai

E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar

E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto

E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a mim não deixar ser extinto
E se o Rap de alma é raro, cabe a nós não deixar ser extinto

Открой пути

В 2018 я вернулся, новый цикл, и я продолжаю зажигать в этом цирке
Говорю то, что чувствую, с тех времен, когда рэп звучал только на 105 FM
Лабиринты в умах пацанов открывались, когда они слушали треки Quinto
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть

Я рисую картины и теперь живу ими, ищу улыбки в этом хмуром мире
Приношу победы и краски на улицы, пока Дориа хочет сделать их серыми
Зависть не дремлет, поэтому я работаю тихо и всегда хитро
Потому что глаза зла лучше видят того, кто слишком много себя показывает

Поэтому я пишу, пишу, пишу,
С той хитростью, которую хотела Кассия Эллер
Обширное творчество, как у Пауло Коэльо, народ назвал меня бестселлером

Мои слова могли бы заполнить книги и архивы моих воспоминаний
Но сегодня я работаю, чтобы мои
Действия поместили меня в ваши учебники истории

Моя банда - из черных,
Гордость гетто, вне камер и на вашем экране
Но не ждите, чтобы увидеть свои корни только после окончания сериала
Понимаешь?
От Анджелы Дэвис до Yellow Benji, от Дандары до Лампиао
Вы только говорите о просмотрах, просмотрах, просмотрах, а я говорю о видении

Без эго, чтобы не провоцировать разделение
Забудьте о цифрах, думайте о текстах
Поймите, что единственное
Пластиковое в моих текстах - это моя ручка

Дело не в том, чтобы быть лучше всех
Лучше и хуже - относительно, я знаю
Но если я не стремлюсь сделать лучшее,
То я не заслуживаю даже вашего прослушивания

Еще один король, но эй!
У нас уже есть тот, кто называет себя королем
Нам нужен тот, кто напомнит
Каждому парню, что они тоже короли
А девчонки - королевы, что рэп сексистский, мы знаем
Но не потому, что он родился сексистским, он должен оставаться таким

Еще один год, та же жизнь, те же братья, новые планы
Ради победы рискуем, как есть, нельзя оставаться
Пойдем, пути откроются, и я встречу тебя там!

Еще один год, та же жизнь, те же братья, новые планы
Ради победы рискуем, как есть, нельзя оставаться
Пойдем, пути откроются, и я встречу тебя там!

И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать
Вперед

И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать

И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть

И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то моя задача - не дать ему исчезнуть
И если душевный рэп - редкость, то наша задача - не дать ему исчезнуть