Lyrics and translation Rashid - Futuro / No Meio do Caminho...

Futuro / No Meio do Caminho...

Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco
Foco na missão, foco

Tenho visto uns olhares na rua e sentido um vazio que eu nunca senti
Me desculpa a franqueza "my nigga"
Mas num foi mentindo que eu cheguei aqui
Pra quem gosta de ouvir só o que quer
Eu recomendo trocar de MC
Falar pra agradar vende mais
Mas quem agrada demais não agrada a si
Logo vi, sua revolta fajuta ignora minha luta febril
Quase 20 em Osasco, 12 em Salvador
Nessas hora ninguém dá um pio
Sua cota é prever rolezinho e na porta do shopping barrar meu perfil
Me fazendo descer do buzão pra não ter arrastão numa praia do Rio, né?
Mas se eu sou o mal do milênio
Poupe seu tempo, culpe meu gênio
Esqueça que me proibiram até de respirar o mesmo oxigênio
Igual o genocídio Armênio
Isso o Rap já cantou pro povo
Minha tristeza é 20 anos depois ver que nada mudou
Tem que falar tudo de novo

Homens falhos pegam suas ordens e chamam de lei
Que são boas só pra quem se esconde na asa do rei
Veja a maioria são demônios em pele de frei
Gralhas distorcendo tudo o que eu falei...
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!

Anote o recado, anote o recado
Não descendo de escravos
Descendo de reis que foram escravizados
E rainhas tão belas, cuja pele reluz igual diamante
E a mistura daqui tem feito vários divergir do seu semelhante

Mas se o assunto for blunt e pisante, punch nos falante
Eles trazem frisante
Já são fã de Gandhi e Black Panther
Só que "cê chegou onti" e eu entendo a cultura seduz
Se quiser o paraíso primeiro sente o peso da cruz
Onde batem nos professores e alunos
Quando penso eu mal durmo
Se o espírito visto na rua ainda tem o instinto do cabo Bruno
E esses rap falando besteira por causa da pressa de bater 1 milhão
Devagar eu cheguei em milhões, abrindo meu coração

O mundo lá fora não vai te aceitar
Mas eu não preciso de aprovação
Nunca me deram razão pra lutar
Pra parar deram várias em compensação
Tudo que querem é me ver pelejar
E meu barco afundando na depressão
Essa é a vida normal, a melhor escolha que eu fiz foi ir na contra-mão

Porque homens falhos pegam suas ordens e chamam de lei
Que são boas só pra quem se esconde na asa do rei
Veja a maioria são demônios em pele de frei
Gralhas distorcendo tudo o que eu falei...
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!
Mas tá tudo ok, tudo ok
É o futuro que eu herdei!

E aí?
Abre os olhos, irmão
Abre os olhos, irmão
E a mente também (vai)

"Cês" vem de rap broca, rima brocha
O meu é broca nas muralha
Nas orelha mais que arrocha, "fi" de bamba igual a Mart'nália
Fio da navalha, de Wu Tang a Rakim
E o conteúdo que "cês" num tem eu juntei pra mim
Das plataforma de trem pras plataforma de stream
Moisés da rua, rachando quantos muro de Berlim?
Uns se dizem irmãos, me fazem lembrar de Caim
Quem tem visão vê o caminho
Quem tem "zoião" vê só as Carmin
Humanos não me enganam
Preferem xingar o que não gostam do que exaltar o que amam
Olham pra onde fui e chiam
Mas se soubessem dos 'não' que eu já falei, me amariam
Ponto de vista ou patifaria
Se até um relógio quebrado tá certo 2 vezes por dia
De quebrada eu sou cria, sem boi
E minhas ações já foram onde nem o seu discurso foi
"Toco y me voy"
Cada palavra é de cunho bélico
Canto pesado igual os corrido do México
"Cês" tão de diz-que-me-diz com essas diss
Que só nos separam ainda mais igual os Bee Gees, please!?
Tem mais post que rima, para!
Ontem foi contra o sistema, legal
Hoje é dominado pelo sistema operacional
E quantos filho as mãe perde nas quebra?
Sou o futuro, vim tirar meus irmão da idade da pedra
Atroz, cá entre nós, "lek" veloz, "ói"
Livre de algoz, chora boy, venha de Rolls Royce
Que eu vou na voz de Niterói a Illinois
Dói em quem cresce o "zói", pois nossa luz vale por 2 sóis
Sou sonhador fora dos lençóis
Pra roubar a cena igual a Ellen Oléria fez no The Voice
Já vi casa cair, virar poeira
Vi carreira sumir (puf!) tipo quando os cara cheira
Mas permaneço inabalável, irmão
Num fujo
Porque eu jogo limpo mesmo em meio a tanto bico sujo!

Future / halfway...

Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus
Focus on the mission, focus

I've seen a few looks in the street and felt an emptiness I've never felt
I'm sorry to be frank "my nigga"
But num was lying that I got here
For those who like to hear only what they want
I recommend switching MC
Talking to please sells more
But he who pleases too much does not please himself
Soon I saw, your revolt fajuta ignores my feverish struggle
Almost 20 in Osasco, 12 in Salvador
At this time no one gives a peep
Your quota is to predict rolezinho and at the door of the mall bar my profile
Making me get down from the mailbox so as not to have a trawler on a river beach, right?
But if I am the evil of the Millennium
Save your time, blame my genius
Forget that I was forbidden even to breathe the same oxygen
The Armenian genocide
This Rap has already sung for the people
My sadness is 20 years later to see that nothing has changed
Have to talk all over again

Flawed men take their orders and call it law
That are good only for those who hide in the wing of the King
See most are demons in Friar's clothing
Jackdaws distorting everything I said...
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!

Write down the message, write down the message
Not descending from slaves
Descended from Kings who were enslaved
And queens so beautiful, whose skin glitters like Diamond
And the mixture here has made several diverge from its similar

But if the subject is blunt and stomping, punch us talkers
They bring frisante
Fans of Gandhi and Black Panther
It's just that "here comes onti" and I understand the culture seduces
If you want Paradise first feel the weight of the cross
Where teachers and students are beaten
When I think I hardly sleep
If the spirit seen in the street still has the instinct of corporal Bruno
And these rap talking bullshit because of the rush to hit 1 million
Slowly I came in millions, opening my heart

The world out there won't accept you
But I don't need approval
They never gave me a reason to fight
To stop they gave several in compensation
All they want is to see me fight
And my boat sinking into depression
That's normal life, the best choice I made was to go against the grain

Because flawed men take their orders and call it law
That are good only for those who hide in the wing of the King
See most are demons in Friar's clothing
Jackdaws distorting everything I said...
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!
But Everything's ok, everything's ok
It's the future I inherited!

What's up?
Open your eyes, brother
Open your eyes, brother
And the mind too (goes)

"Cês" comes from rap broca, rhymes brocha
Mine is drill in the wall
In the ears more than arrocha," fi " of bamba equal to Mart'nália
Razor's edge, from Wu Tang to Rakim
And the content that " cês " in one has I joined for me
The train platform pras stream platform
Moses from the street, cracking how many Berlin Wall?
Some say brothers, they remind me of Cain
He who has vision sees the way
Who has "zoião" sees only the Carmin
Humans don't fool me
They prefer to curse what they do not like than to exalt what they love
They look where I went and squeak
But if you knew the 'no's' I've said, You'd love me
Point of view or rascality
If even a broken clock is Right 2 times a day
From broken I am a calf, without an ox
And my actions have gone where even your speech has gone
"I touch and go"
Every word is warlike
Heavy singing equals Mexico's corrido
"Cês" so say-what-I-say with these diss
That only separate us even more like The Bee Gees, please!?
There is more post that rhymes, stop!
Yesterday was against the system, legal
Today it is dominated by the operating system
And how many children does the mother lose in the breaks?
I'm the future, I came to take my brothers out of the Stone Age
Atrocious, between us," lek "Swift, "OI"
Free tormentor, cry boy, come from Rolls Royce
That I go in the voice of Niterói to Illinois
It Hurts who grows the "Zoi", because our light is worth 2 Suns
I'm a dreamer outside the sheets
To steal the scene just like Ellen Oléria did on The Voice
I've seen the house fall to dust
I saw my career go (poof!) kind of when the guy smells
But I remain unshaken, brother
On the run
Because I play clean even in the middle of so much dirty beak!