Lyrics and translation Rashim Anand - Mahjabeen
Ishq
teraa
mahjabeen
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Ishq
teraa
mahjabeen,
haaye
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux,
oh
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Aaja,
naa
jaa,
aaja
Viens,
ne
pars
pas,
viens
Aaja
mere
naal
Viens
avec
moi
Karle
ikraar
Fais
une
promesse
Menu
dasde
tere
dil
de
ich
hai
ki
nahi
hai
pyaar
Dis-moi
si
ton
cœur
m’aime
ou
non
Ishq
teraa
mahjabeen,
haaye
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux,
oh
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Kothe
utte
aaja
maahi
Viens
sur
le
toit,
mon
amour
Raat
chandni
de
tale
Sous
la
lumière
de
la
lune
Deja
mujhe
ek
nishani
Donne-moi
un
signe
Rab
de
vaaste
Pour
l'amour
de
Dieu
Kothe
utte
aaja
maahi
Viens
sur
le
toit,
mon
amour
Raat
chandni
de
tale
Sous
la
lumière
de
la
lune
Deja
mujhe
ek
nishani
Donne-moi
un
signe
Rab
de
vaaste
Pour
l'amour
de
Dieu
Aaja,
naa
jaa,
aaja
Viens,
ne
pars
pas,
viens
Aaja
mere
naal
Viens
avec
moi
Karle
ikraar
Fais
une
promesse
Menu
dasde
tere
dil
de
ich
hai
ki
nahi
hai
pyaar
Dis-moi
si
ton
cœur
m’aime
ou
non
Ishq
teraa
mahjabeen
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Ishq
teraa
mahjabeen,
haaye
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux,
oh
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Aaja,
naa
jaa,
aaja
Viens,
ne
pars
pas,
viens
Aaja
mere
naal
Viens
avec
moi
Karle
ikraar
Fais
une
promesse
Menu
dasde
tere
dil
de
ich
hai
ki
nahi
hai
pyaar
Dis-moi
si
ton
cœur
m’aime
ou
non
Ishq
teraa
mahjabeen
Mon
amour
pour
toi,
mon
précieux
Pyaar
main
tere
maashooq
hui
Je
suis
devenue
amoureuse
de
toi,
mon
bien-aimé
Ishq
teraa,
pyaar
mera
Mon
amour
pour
toi,
mon
amour
pour
toi
Ishq
teraa,
pyaar
mera
Mon
amour
pour
toi,
mon
amour
pour
toi
Ishq
teraa,
pyaar
mera
Mon
amour
pour
toi,
mon
amour
pour
toi
Ishq
teraa
Mon
amour
pour
toi
Ishq
teraa,
pyaar
mera
Mon
amour
pour
toi,
mon
amour
pour
toi
Ishq
teraa,
pyaar
mera
Mon
amour
pour
toi,
mon
amour
pour
toi
Tu
de
na
dagaa
Ne
me
trompe
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rashim Anand
Attention! Feel free to leave feedback.