Rashit - Ağlama Değmez Hayat - translation of the lyrics into Russian
Rashit Ağlama Değmez Hayat

Rashit - Ağlama Değmez Hayat

Lyrics and translation Rashit - Ağlama Değmez Hayat




Ağlama Değmez Hayat
Не стоит жизнь твоих слёз
Rüya gibi her hatıra
Как сны, воспоминанья все,
Her yaşantı bana
Все прожитые дни, поверь мне.
Rüya gibi her hatıra
Как сны, воспоминанья все,
Her yaşantı bana
Все прожитые дни, поверь мне.
Ne bulduysa, kaybetti
Всё, что находило, потерялось,
Gönül aşktan yana
Сердце сгорало от любви.
Ne bulduysa, kaybetti
Всё, что находило, потерялось,
Gönül aşktan yana
Сердце сгорало от любви.
Ömür çiçek kadar narin
Жизнь хрупка, как цветок граната,
Bir gün kadar kısa
И коротка, как один день.
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına
Этих слёз,
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına, ah!
Этих слёз, ах!
Her damla yaş oyuk oyuk
Каждая слезинка, как рубец,
İz bırakır kalbimde
Останется в моём сердце.
Her damla yaş oyuk oyuk
Каждая слезинка, как рубец,
İz bırakır kalbimde
Останется в моём сердце.
Hayat şarap gibidir
Жизнь подобна вину хмельному,
Keder de var, neşe de
В ней есть и горечь, и веселье.
Hayat şarap gibidir
Жизнь подобна вину хмельному,
Keder de var, neşe de
В ней есть и горечь, и веселье.
Ömür çiçek kadar narin
Жизнь хрупка, как цветок граната,
Bir gün kadar kısa
И коротка, как один день.
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına
Этих слёз,
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına
Этих слёз.
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına
Этих слёз,
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına, ah!
Этих слёз, ах!
Ağlama, değmez hayat
Не плачь, не стоит жизнь
Bu gözyaşlarına!
Твоих слёз!




Writer(s): Cengizhan Altuntas, Mehmet Ilgin
Rashit - Adam Olmak İstemiyorum
Album
Adam Olmak İstemiyorum
date of release
21-01-2003

1 Kısır Döngü
2 %100 Maço
3 Nakavt
4 Yumurta
5 Özgür Basın
6 Kalp Hastası
7 Taksim
8 Öldüren Eğlence
9 2001 Yazı
10 Sakın İnanma
11 Aç Gözlerini
12 Gerçeğe Hazır Mısın?
13 Küreselleşme Dehşeti
14 Çok Mu Zor
15 Ağlama Değmez Hayat
16 Sansür
Attention! Feel free to leave feedback.