Lyrics and translation Rashit - Basit Bir Dokunuş

Basit Bir Dokunuş

Temas et bilmek için neyin ne olduğunu
Uzak kalma uzaklar soğuk ve neşesiz olabilir
Yakınlaş, dokun yalnızca bakma
Gir içeri seni tüm kabuslarımın, hayallerimin

İyilerimi ve kötülerimi kabul et beni
Ben olduğum gibi, sevme kafanda kurguladığın birini
Ben buyum ve işte bu benim huyum
Yüceltecek aramızdaki yaşanmışlığı dokunuşun

Basit bir dokunuşla altına çevir her şeyi
Basit bir dokunuşla erit donmuş kalbimi
Basit bir dokunuşla bil işte ben buyum
Basit bir dokunuşla işte bu benim huyum

Temas et bilmek için neyin ne olduğunu
Uzak kalma uzaklar soğuk ve neşesiz olabilir
Yakınlaş, dokun yalnızca bakma
Gir içeri seni tüm kabuslarımın, hayallerimin

Basit bir dokunuşla altına çevir her şeyi
Basit bir dokunuşla erit donmuş kalbimi
Basit bir dokunuşla bil işte ben buyum
Basit bir dokunuşla işte bu benim huyum

A Simple Touch

Touch to know what's what
Don't stay away, distance can be cold and joyless,
Come closer, touch, don't just look,
Come inside, you, all my nightmares, my dreams.

Accept me, good and bad
As I am, don't love someone you've made up in your head,
This is me, and this is my nature,
Your touch will glorify the life we've lived.

With a simple touch, turn everything to gold,
With a simple touch, melt my frozen heart,
With a simple touch, know that this is me,
With a simple touch, this is my nature.

Touch to know what's what
Don't stay away, distance can be cold and joyless,
Come closer, touch, don't just look,
Come inside, you, all my nightmares, my dreams.

With a simple touch, turn everything to gold,
With a simple touch, melt my frozen heart,
With a simple touch, know that this is me,
With a simple touch, this is my nature.