Lyrics and translation Rashit - Hayal Kirikligi

Hayal Kirikligi

Uzun zaman geçirdik birlikte güldük eğlendik delice
Bir sürü güzel anım var anlatabileceğim
Bir sürü komik hikayem var güldürebileceğim

O kadar güzel günlerdi ki geçirdiklerimiz
O kadar gençti ki o zaman yüreklerimiz
Oysa şimdi ayna da başka biri var karşım da
Tebessüm sanki o günlerden kalan bir hatıra

Peki şimdi saçmaladığım da her şeyi bombok edip batırdığım da
Problemlerimle başa çıkamadığım da olmayacak mısınız sizler
Benim yanımda

O kadar güzel günlerdi ki geçirdiklerimiz
O kadar gençti ki o zaman yüreklerimiz
Oysa şimdi ayna da başka biri var karşım da
Tebessüm sanki o günlerden kalan bir hatıra

Разочарование

Мы провели вместе столько времени, смеялись и веселились как безумные,
У меня так много прекрасных воспоминаний, которыми я мог бы поделиться,
У меня так много забавных историй, которые могли бы тебя рассмешить.

Какие прекрасные дни мы пережили,
Какими молодыми тогда были наши сердца,
А теперь в зеркале я вижу другого человека,
Улыбка словно сувенир из тех дней.

А что теперь, когда я несу чушь, когда все порчу и делаю ошибки,
Когда не справляюсь со своими проблемами, вас не будет рядом?
Со мной?

Какие прекрасные дни мы пережили,
Какими молодыми тогда были наши сердца,
А теперь в зеркале я вижу другого человека,
Улыбка словно сувенир из тех дней.