Lyrics and translation Rashit - Kişisel Cehennemim

Kişisel Cehennemim

Kuyruğumu ısıran vahşi bir köpekti nefretin
Etrafımda kalmayınca yok edecek hiçbir şeyin
Sonunda onu kendi kendime yönelttim
Artık benim tek düşmanımdır var olma sebebim

Bak şimdi tüm dünya benim kundakladığım koca bir yangın yeri
Ve ben şimdi aynada gösteriyorum kendime çürük dişlerimi
Bak şimdi tüm dünya benim kundakladığım koca bir yangın yeri
Ve ben oturmuş seyrediyorum kendi yarattığım cehennemi

Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim
Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim

Kuyruğumu ısıran vahşi bir köpekti nefretin
Etrafımda kalmayınca yok edecek hiçbir şeyin
Sonunda onu kendi kendime yönelttim
Artık benim tek düşmanımdır var olma sebebim

Bak şimdi tüm dünya benim kundakladığım koca bir yangın yeri
Ve ben şimdi aynada gösteriyorum kendime çürük dişlerimi
Bak şimdi tüm dünya benim kundakladığım koca bir yangın yeri
Ve ben oturmuş seyrediyorum kendi yarattığım cehennemi

Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim
Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim

Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim
Kişisel cehennemim benim
Kişisel cehennemim

Мой личный ад

Ненависть была диким псом, кусающим себя за хвост,
Которому нечего было уничтожить, когда вокруг никого не осталось.
В конце концов, я направил ее на себя,
Теперь мой единственный враг — это причина моего существования.

Посмотри, теперь весь мир — это огромное пожарище, которое я устроил,
И теперь я показываю в зеркале свои гнилые зубы,
Посмотри, теперь весь мир — это огромное пожарище, которое я устроил,
И я сижу и смотрю на созданный мной ад.

Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад.

Ненависть была диким псом, кусающим себя за хвост,
Которому нечего было уничтожить, когда вокруг никого не осталось.
В конце концов, я направил ее на себя,
Теперь мой единственный враг — это причина моего существования.

Посмотри, теперь весь мир — это огромное пожарище, которое я устроил,
И теперь я показываю в зеркале свои гнилые зубы,
Посмотри, теперь весь мир — это огромное пожарище, которое я устроил,
И я сижу и смотрю на созданный мной ад.

Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад.

Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад,
Мой личный ад.