Lyrics and translation Rashness feat. Taladro - Bana Dokunma

Bana Dokunma

Hisset bunu derinde, olmak ister miydin yerimde
Beni anlamıyorsun sahte, ölüyorum ben bu şehirde
Yağmurun her damlasına, sokağın her lambasına telefonun her çalmasına
İçimde dert kalmasına Sövüyorum hayatın her safhasına kahpe
Bana sorma hiç halimi hatrımı kaybediyor gibiyim yine aklımı
Karıştırıyolar bilincin altını üstüne getirdi sikeyim bahtımı
Gel bir de kalbime sor son şartını keyifle dinle son şarkımı
Kalbim hepinize yuva mı yoksa eğlenmek için oyun parkı mı
Tartılır hepsi de eksik adam dostluk mu aşk mı hepsi yalan
Bir ben bana yar bir de eski kafam sana keyifle verecek dersi yaşam
Bana dokunma uzak dur yek kalırım binde birini yaşamadın efkarımın
Hep yanılır duygularım yine kanarım yakmaz artık dert canımı
Boğacağım elimle seni, bence daha fazla delirtme beni
Sevgi yürekte olur ne beyinde ne seni pahalı yapan delikte değil
Tebrik ederim, her şey yerli yerinde ve yolunda
′Sen dedim hep? ama 'yalnız bırak beni? artık ′bana dokunma?
Alevler içindeyim yakıyor beni dünya usandım
Kurtar beni buralardan her şeyi tozpembe mi sandın
Ruhum bitirecek esareti, yüreğim verecek cesareti
Belki de tüm bu olanlar bedenimin özgürlüğe kavuşma kefaleti
Sevmek bana dokunman değil, ölmek yine yok olmak değil
Sabrımı zorlama kadın, namus her öğün ekmeğe sos olmak değil
O zaman aşkı soyuyum bitsin, koy götüne de kuruyup gitsin
O rimeline yazık sahte yaşlarına kanıp da düştü ve artık hiçsin
Ölmek bana komaz, aşk içimde hırçın boğaz
Seni sularıma gömüp de boğardım kadın ama erkek adama uymaz
Sen daha san kendini kurmaz, ben her gece ölüpte yeniden doğdum
Ama ölüm acımıza doymaz yaralar bana yakın
Mermiyi şu dilime takıp da geldim her bi köşeni yakıp
Şimdi bana bi bakın ecele susamış hilkat gibiyim
Artık konu akıl (artık konu akıl)
Baksana yara deri altım tam morfini basınca tepem attı
Hey üzüntüden geri verem arttı
Artık konu akıl baksana yara deri altım
Tam morfini basınca tepem attı bir anda herşeyi sikip attım
Bir anda her şeyi sikip attım.
Alevler içindeyim yakıyor beni dünya usandım
Kurtar beni buralardan her şeyi tozpembe mi sandın
Ruhum bitirecek esareti, yüreğim verecek cesareti
Belki de tüm bu olanlar bedenimin özgürlüğe kavuşma kefaleti

Ne me touche pas

Sente ça profondément, aimerais-tu être à ma place
Tu ne me comprends pas, c'est faux, je meurs dans cette ville
Chaque goutte de pluie, chaque lampadaire de la rue, chaque appel de ton téléphone
Le chagrin qui reste en moi Je maudis chaque étape de la vie, salope
Ne me demande jamais comment je vais, je perds la tête encore une fois
Ils mélangent mon subconscient, ils l'ont retourné, je me suis fait foutre
Viens aussi demander à mon cœur sa dernière condition, écoute avec plaisir ma dernière chanson
Mon cœur est-il un foyer pour vous tous, ou est-ce un terrain de jeu pour vous amuser
Tout cela est débattu, un homme incomplet, l'amitié ou l'amour, tout est un mensonge
Je suis seul, ma vieille tête t'apprendra avec plaisir la leçon de la vie
Ne me touche pas, reste loin, tu n'as vécu qu'une millième partie de ma tristesse
Mes sentiments se trompent toujours, je saigne encore, la douleur ne me brûle plus
Je vais t'étouffer de mes mains, je pense que tu devrais arrêter de me rendre fou
L'amour est dans le cœur, pas dans le cerveau, ni dans le trou qui te rend cher
Félicitations, tout est à sa place et en ordre
'J'ai dit toujours toi? mais 'Laisse-moi seul? maintenant 'ne me touche pas?
Je suis en proie aux flammes, le monde me brûle, j'en ai marre
Sauve-moi de ces endroits, tu penses que tout est rose
Mon âme mettra fin à la servitude, mon cœur donnera le courage
Peut-être que tout cela est une garantie de la liberté de mon corps
M'aimer ne signifie pas me toucher, mourir ne signifie pas non plus disparaître
Ne mets pas ma patience à l'épreuve, la vertu n'est pas une sauce pour chaque repas
Alors je dépouille l'amour, que ça finisse, mets-le dans ton cul et laisse-le se dessécher
Ton mascara est dommage, tu as été trompée par tes faux âges, et maintenant tu ne représente plus rien
Mourir ne me tient pas à cœur, l'amour est une gorge rugueuse en moi
Je t'aurais noyée dans mes eaux, femme, mais ça ne convient pas à un homme
Tu penses toujours être invincible, je suis mort et renais chaque nuit
Mais la mort ne satisfait pas notre douleur, les blessures me sont proches
J'ai mis la balle dans ma langue et je suis venu brûler chaque recoin
Maintenant, regardez-moi, je suis comme une créature assoiffée de la mort
Maintenant, c'est la raison (maintenant, c'est la raison)
Regarde, la plaie est sous ma peau, dès que j'ai injecté la morphine, ma tête a explosé
Hé, la tristesse a augmenté
Maintenant, c'est la raison, regarde, la plaie est sous ma peau
Dès que j'ai injecté la morphine, ma tête a explosé, j'ai tout foutu en l'air
J'ai tout foutu en l'air.
Je suis en proie aux flammes, le monde me brûle, j'en ai marre
Sauve-moi de ces endroits, tu penses que tout est rose
Mon âme mettra fin à la servitude, mon cœur donnera le courage
Peut-être que tout cela est une garantie de la liberté de mon corps