Rashness - Tarih - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rashness - Tarih




Tarih
History
Düşünüp, düşünüp durdum hep
I kept thinking and thinking
Boş stres, her şey test
Empty stress, everything is a test
Ettim pes, ömürse tek nefes
I gave up, life is but a single breath
Çek ver bitecek elbet keyif
The check will be cashed, and the pleasure will end
Tekrar yaz, tüm hikayelerini
Write it again, all your stories
Tüm tarihleri yaz
Write all your dates
Başarın yoksa dost kalmaz
If you don't succeed, you won't have any friends
Başarırsan bile hoşlanmaz
Even if you do succeed, they won't like it
Flaşlar patlar, fotolar, pozlar
Flashes pop, photos, poses
Otolar, kızlar
Cars, girls
Seninle dostlar, oldun trapstar
You became a trapstar with your friends
Ama son sözü söylemedik (ya)
But you haven't had the last word (yeah)
Vurduk da öl demedik (ya)
We don't say "drop dead" (yeah)
Yaşamanı beklemedik (ya)
We don't expect you to live (yeah)
Başarmanı istemedik (ya)
We don't want you to succeed (yeah)
Biz de sizi siklemedik (ya)
We don't give a fuck about you either (yeah)
Tarihi yeniden yazdım
I rewrote history
Rap dediler bana azdım
I got mad when they called me a rapper
Tırnaklarımla kazdım
I dug with my nails
Tüm olanları aştım ben
I overcame all that happened
Tüm dağları aştım ben
I climbed all the mountains
Basamakları çıktım ben
I climbed the stairs
Birer birer, bana bilendiler boş
One by one, they told me I was useless
Tarihi yeniden yazdım
I rewrote history
Rap dediler bana azdım
I got mad when they called me a rapper
Tırnaklarımla kazdım
I dug with my nails
Tüm olanları aştım ben
I overcame all that happened
Tüm dağları aştım ben
I climbed all the mountains
Basamakları çıktım ben
I climbed the stairs
Birer birer, bana bilendiler boş
One by one, they told me I was useless
Ne konfor, hep son...
No comfort, always the last...





Writer(s): Muzaffer Alkaya


Attention! Feel free to leave feedback.