Rasim - Flash - translation of the lyrics into Russian

Flash - Rasimtranslation in Russian




Flash
Вспышка
Questa vita è atroce
Эта жизнь жестока
Ti sogno questa noche
Снюсь тебе этой ночью
Bella come poche
Красивая, как немногие
Tasche eran vuote
Карманы были пусты
Occhi troppo sad
Глаза слишком грустные
Scrivi un altro mex
Пишешь ещё одно сообщение
Io non rispondo
Я не отвечаю
Ho zero sul mio conto
На моём счету ноль
Negli occhi il mondo
В глазах целый мир
Menzogne come sfondo
Ложь, как фон
Fuori cerco conforto
Снаружи ищу утешения
Notti ero storto
Ночами был пьян
Ma andavo dritto
Но шёл прямо
Tra noi conflitto
Между нами конфликт
Sento un vuoto
Чувствую пустоту
Cancella le foto
Удаляй фотографии
Son stato al gioco
Я был в игре
Non ti voglio proprio
Я тебя совсем не хочу
È andato tutto in malora
Всё пошло прахом
Baby ti penso ancora
Детка, я всё ещё думаю о тебе
Piangi mentre sei sola
Плачешь, когда одна
Fake love sotto lenzuola
Фальшивая любовь под простынями
Bella senza mascara
Красивая без туши
Ha le dune del Sahara
У неё дюны Сахары
Resto in quartiere
Остаюсь в квартале
Sogna luna di miele
Мечтаешь о медовом месяце
Viaggio per Paris
Путешествие в Париж
Lei fa la bella vie
Она строит из себя красавицу
Ero il suo riparo
Я был её убежищем
Mando giù l'amaro
Глотаю горечь
Ci ho preso gusto
Я вошёл во вкус
Le ho dato tutto
Я отдал ей всё
Anche senza soldo
Даже без денег
Ora resta un ricordo
Теперь остались только воспоминания
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка
Sono fuori tra tanti
Я среди многих
Rara tipo diamanti
Редкая, как бриллианты
Il mio cuore è rotto
Моё сердце разбито
Non basta un cerotto
Пластыря недостаточно
Offrivi solo il corpo
Ты предлагала только тело
Per lei stavo sotto
Ради тебя я был готов на всё
Sei sesso in loop
Ты - секс по кругу
Entrava nel mood
Входила в настроение
Mi mandava in trip
Уводила меня в трип
L'orologio fa tic
Часы тикают
Il tempo si accorcia
Время сокращается
Kiss nella pioggia
Поцелуи под дождём
Non parlarmi di fede
Не говори мне о верности
Scappa e urla forever
Убегаешь и кричишь "навсегда"
Mi ha preso in contropiede
Застала меня врасплох
Felicità è periodo breve
Счастье - короткий период
Ora cerco un inizio
Теперь я ищу начало
Impazzivo col pizzo
Сходил с ума от кружева
Ero meno rigido
Был менее строгим
Vera sotto l'intimo
Настоящая под бельём
Ho perso lo smile
Я потерял улыбку
Ti cancello come vecchi file
Удаляю тебя, как старые файлы
Togli i dubbi da nuda
Развеивай сомнения голая
Scendevi in tuta
Спускалась в спортивном костюме
Oppure in leggings
Или в леггинсах
Tra noi un match wrestling
Между нами матч по рестлингу
O una lotta continua
Или непрерывная борьба
Lei si tiene in linea
Она держит себя в форме
Fa tanti squat
Делает много приседаний
Ancora on the road
Всё ещё в пути
Ora alza una barriera
Теперь возводит барьер
Diceva che era vera
Говорила, что настоящая
Il resto è tutto fake
Остальное всё фальшивка
Uguale agli altri snakes
Такая же, как другие змеи
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка
Sogna new dress
Мечтает о новом платье
Vuole lusso e cash
Хочет роскоши и денег
Ripensa al suo ex
Думает о своём бывшем
Era solo un flash
Это была всего лишь вспышка





Writer(s): Rasim Fetahi


Attention! Feel free to leave feedback.