Lyrics and translation Rasmus Faber feat. Magic Woman - Animal

Animal

I once met an animal,
I'd never learned about before.
His teeth were sharp his heart was small.
I taught him everything I know.

We grew together throwing stones,
At what it is we wanted most,
And it's a lie to say I didn't know,
That animals had claws.

But we do the things we do so we can be.
The animal in us can't hold it in no more,
And the heart it wins over everything.
The animal in us what can you blame us for.

(Once met an animal)

I don't know what he wants from me,
I thought he'd taken everything,
The day he walked across that bridge,
And set the damn thing aflame.

I hear his howl inside my head,
I'm trying to keep it quited.
But it crawls back in my veins to spread,
Just the way he came.

Cause we do the things we do so we can be.
The animal in us can't hold it in no more,
And the heart it wins over everything.
The animal in us what can you blame us for.

(Once met an animal)

(Once met an animal)

Животное

Однажды я встретил животное,
О котором раньше не знал.
Зубы его были остры, а сердце мало.
Я научил его всему, что знаю.

Мы росли вместе, бросая камни,
В то, чего больше всего желали,
И ложь, если скажу, что не знал,
Что у животных есть когти.

Но мы делаем то, что делаем, чтобы быть.
Животное внутри нас больше не может сдерживаться,
И сердце побеждает всё.
Животное внутри нас, в чем ты можешь нас винить.

(Однажды встретил животное)

Я не знаю, чего он хочет от меня,
Я думал, он забрал всё,
В тот день, когда он перешел через тот мост,
И поджег эту чертову штуку.

Я слышу его вой в своей голове,
Я пытаюсь заглушить его.
Но он снова проникает в мои вены,
Точно так же, как он пришел.

Потому что мы делаем то, что делаем, чтобы быть.
Животное внутри нас больше не может сдерживаться,
И сердце побеждает всё.
Животное внутри нас, в чем ты можешь нас винить.

(Однажды встретил животное)

(Однажды встретил животное)