Rasmus Faber - Rise - Vocal version - translation of the lyrics into Russian
Rasmus Faber Rise - Vocal version

Rasmus Faber - Rise - Vocal version

Lyrics and translation Rasmus Faber - Rise - Vocal version




Rise up on your feet when you're falling
Поднимайся на ноги, когда падаешь.
Over and over
Снова и снова
We rise up for the things we believe in
Мы восстаем за то, во что верим.
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
We were aiming for the star
Мы стремились к звезде.
But don't know where we are
Но я не знаю, где мы.
How do we overcome
Как нам преодолеть это?
What we've been dreaming of
О чем мы мечтали?
We start to seek to make it real
Мы начинаем стремиться воплотить это в жизнь.
So
Так
We await for being attention
Мы ждем внимания.
We are pushing against our fear
Мы боремся со своим страхом.
We are playing with you mindless, weightless
Мы играем с тобой бездумно, невесомо.
We're not wasting your affection
Мы не растрачиваем твою любовь впустую.
We're living on our feel
Мы живем своими чувствами.
We're coming at you endlessly, tearlessly
Мы идем к тебе бесконечно, без слез.
Rise up on your feet when you're falling
Поднимайся на ноги, когда падаешь.
Over and over
Снова и снова
We rise up for the things we believe in
Мы восстаем за то, во что верим.
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
The haven in the moon
Рай на Луне.
The island and the dew
Остров и роса
We're dancing at the sun
Мы танцуем на солнце.
The countdown has begun
Обратный отсчет начался.
Now watch my head and raise yourself
Теперь следи за моей головой и поднимись.
So
Так
We await for being attention
Мы ждем внимания.
We are pushing against our fear
Мы боремся со своим страхом.
We are playing with you mindless, weightless
Мы играем с тобой бездумно, невесомо.
We're not wasting your affection
Мы не растрачиваем твою любовь впустую.
We're living on our feel
Мы живем своими чувствами.
We're coming at you endlessly, tearlessly
Мы идем к тебе бесконечно, без слез.
Rise up on your feet when you're falling
Поднимайся на ноги, когда падаешь.
Over and over
Снова и снова
We rise up for the things we believe in
Мы восстаем за то, во что верим.
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...
Over and over again
Снова и снова ...




Rasmus Faber - TVアニメ「はるかなレシーブ」オリジナルサウンドトラック
Album
TVアニメ「はるかなレシーブ」オリジナルサウンドトラック
date of release
26-09-2018

1 Rise - Vocal version
2 Home (Is Where The Heart Is) - Vocal version
3 No Lookie Cookie
4 Mintonette
5 Check My Nails
6 Rufio
7 D.S. Eclair
8 Beddie Bop
9 Hot Peppers
10 Bamboo Bits
11 Popcorn Sprinkler
12 Indigo - Vocal version
13 Catch The Tuna
14 Pineapple
15 Bambi's Blues
16 Taste Of Nectar
17 On A Dime
18 Home (Grown) - Piano & Atmosphere version
19 Watch The Sun Rise - Watch The Sun Rise
20 A Fine Day (In The Shade)
21 Princess Of Whales - Vocal version
22 Island Universe
23 Like A Sunrise - Vocal version
24 A Fine Day (In The Sun) - Vocal version
25 Watch The Sun Rise
26 Tomahawk
27 The Blash
28 Yummy Bunny
29 Boom Box - Sanshin version
30 Butter Scotch
31 Volley Dolley
32 Dinosaur Dig
33 King Kong
34 Stuffed Turkey
35 Home (Coming)
36 Cobra Bite
37 Kelly's Bells
38 Lombardo
39 Five-One
40 End Line
41 Sky Ball
42 Sizzle The Pits
43 Deep Dish
44 Crossing Space
45 Secret Sauce
46 Paintbrush
Attention! Feel free to leave feedback.