Lyrics and translation Rasmus Hagen - Let It Out

Let It Out

Take a break and let it out
You′ve been hurting for a while
You don't have to fake a smile
Mm, you know me now
When the fire′s burning low
And you got nowhere else to hide
When you're surrounded by a wall
And you're trying to tear it down
And it′s building up inside
Let it out before we lose it all
I′ll put you back together when you fall apart
Let it out before we lose it all
You can learn to love again
Let it out
Let it out
Let it out before we lose it all
You can learn to love again
Take a breath and let it in
You've lost so many times
You′ve forgotten how it feels to win
It's everywhere and all around
But your mind is filled with doubt
And your heart is caving in
Mm, when the fire′s burning low
And the panic starts to rise
You got nowhere else to hide
When you're surrounded by a wall
And you′re trying to tear it down
And it's building up inside
Let it out before we lose it all
I put you back together when you fall apart
Let it out before we lose it all
You can learn to love again
Let it out
Let it out
Let it out before we lose it all
You can learn to love again
You can learn to love again
Let it out before we lose it all
I'll put you back together when you fall apart
Let it out before we lose it all
You can learn to love again
Let it out
Let it out
Let it our before we lose it all
You can learn to love again
You can learn to love again
You can learn to love again

Lâche prise

Fais une pause et lâche prise
Tu souffres depuis un moment
Tu n'as pas à faire semblant de sourire
Mm, tu me connais maintenant
Quand le feu s'éteint
Et que tu n'as nulle part où te cacher
Quand tu es entouré par un mur
Et que tu essayes de le démolir
Et que cela s'accumule à l'intérieur
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Je te remettrai ensemble lorsque tu tomberas en morceaux
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Lâche prise
Lâche prise
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Prends une respiration et laisse entrer
Tu as perdu tellement de fois
Tu as oublié ce que c'est que de gagner
C'est partout et tout autour
Mais ton esprit est rempli de doutes
Et ton cœur s'effondre
Mm, quand le feu s'éteint
Et que la panique commence à monter
Tu n'as nulle part où te cacher
Quand tu es entouré par un mur
Et que tu essayes de le démolir
Et que cela s'accumule à l'intérieur
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Je te remettrai ensemble lorsque tu tomberas en morceaux
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Lâche prise
Lâche prise
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Je te remettrai ensemble lorsque tu tomberas en morceaux
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Lâche prise
Lâche prise
Lâche prise avant que nous ne perdions tout
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Tu peux apprendre à aimer à nouveau
Tu peux apprendre à aimer à nouveau