Lyrics and translation Rasmus Seebach - Sig Jeg Skal

Uhhhh

Solen finder dig, forenden af min seng
Du ser den anden vej, og siger ingenting
Du retter igen på dit hår
Og kigger i din telefon
Jeg hører dine tanker
Du vil ikke sørge nogen
Men tænk ikke på mig
Gør nu hvad du vil
Også du sætter sejl imod verdens ende

Jeg venter på dig til du har det du skulle have set
Hvis du siger det
Så er det jeg gør
Jeg ber′ dig bare
Sig jeg skal
Jeg ber' dig bare
Sig jeg skal

Jeg har været der før og jeg ved hvad vi to har
Jeg ved hvad der er derude
Jeg har fundet mine svar
Jeg kan se i dit blik
Små sekunder af tvivl
Du skal ikke sige undskyld
Gå nu ud og lev dit liv
Og tænk ikke på mig, gør nu hvad du vil
Om så du sætter sejl, mod verdens ende

Jeg venter på dig til du har det du skulle have set
Hvis du siger det
Så er det jeg gør
Jeg ber′ dig bare
Sig jeg skal
Jeg ber' dig bare
Sig jeg skal

Uanset hvor vi går hen (vi går hen)
Tror jeg på at vi finder tilbage igen
Hvis det her virkelig er kærlighed
Gå du blot bare tag mit hjerte med
Hvis du vil ha de så lad jeg dig gå(gå)
Jeg ved at du har tusind ting du skal nå
Hvis du vil ha det så sætter jeg dig fri
Bare lad mig hører dig sig

Sig jeg skal
Tænk ikke på mig
Gør nu hvad du vil
Om så du sætter sejl
Mod verdens ende
Jeg venter på dig til du har det du skulle have set
Hvis du siger det
Så er det jeg gør
Jeg ber' dig bare
Sig jeg skal
Sig jeg skal
Sig jeg skal

Åhhhåh
Jeg venter på dig, til du har det du skulle have set
Hvis du siger det
Så er det jeg gør
Jeg ber′ dig bare
Sig jeg skal
Jeg ber′ dig bare
Sig jeg skal

А-а-а ...

Солнце найдет тебя в передней части моей кровати.
Ты смотришь в другую сторону и ничего не говоришь.
Ты снова выпрямляешь волосы.
Смотрю в твой телефон.
Я слышу твои мысли.
Ты никого не огорчишь.
Но не беспокойся обо мне.
А теперь делай что хочешь
Ты также плывешь навстречу концу света.

Я буду ждать тебя, пока ты не получишь то, что должен был увидеть.
Если ты так говоришь ...
Вот что я делаю.
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне

Я был там раньше, и я знаю, что у нас с тобой есть.
Я знаю, что там.
Я нашел свои ответы.
Я вижу это по твоему взгляду.
Маленькие секунды сомнений.
Не извиняйся.
Иди живи своей жизнью
Не беспокойся обо мне, Делай, что хочешь.
Даже если ты отправишься на край света.

Я буду ждать тебя, пока ты не получишь то, что должен был увидеть.
Если ты так говоришь ...
Вот что я делаю.
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне

Куда бы мы ни пошли(мы идем).
Верю ли я, что мы найдем дорогу назад?
Если это действительно любовь
Ты просто принеси мне мое сердце
Если ты хочешь их, то я отпущу тебя (отпущу).
Я знаю, у тебя тысяча дел.
Если хочешь, я тебя освобожу.
Просто дай мне услышать как ты говоришь

Скажи мне
Не беспокойся обо мне.
А теперь делай что хочешь
Если ты отплывешь ...
Ближе к концу света
Я буду ждать тебя, пока ты не получишь то, что должен был увидеть.
Если ты так говоришь ...
Вот что я делаю.
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне
Скажи мне
Скажи мне

О-о-о-о ...
Я буду ждать тебя, пока ты не получишь то, что должен был увидеть.
Если ты так говоришь ...
Вот что я делаю.
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне
Я просто умоляю тебя.
Скажи мне