Rasmus Walter - Something So Strong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rasmus Walter - Something So Strong




I don't know where to turn to I don't know where to look I don't want
Я не знаю, куда обратиться, я не знаю, куда смотреть, я не хочу ...
To be alone I don't know what to say,
Чтобы остаться одной, я не знаю, что сказать,
Now I don't know where to go I've lost my sense of home But something
Теперь я не знаю, куда идти, я потеряла чувство дома, но что-то ...
So strong, yeah, this feeling I get When I'm with you,
Так сильно, да, это чувство, которое я испытываю, когда я с тобой,
It's so easy to forget I cried a million tears,
Так легко забыть, что я выплакала миллион слез.
Now Heaven knows I wept Now all my rivers run dry A slight twist
Теперь видит Бог я плакал теперь все мои реки иссякли легкий поворот
Of faith, yeah To cover my mistakes Won't you help me get this right?
О вере, да, чтобы скрыть мои ошибки, не поможешь ли ты мне все исправить?
But something so strong, yeah, this feeling I get When I'm with you,
Но что-то такое сильное, да, это чувство, которое я испытываю, когда я с тобой,
It's so easy to forget All of these regrets, now,
Так легко забыть все эти сожаления.
I've been keeping them in the shade Throw
Я держал их в тени.
Them all away, now, 'cause I won't miss them, no!
А теперь убери их всех, потому что я не буду скучать по ним, нет!
Yeah, something so strong, yeah,
Да, что-то очень сильное, да.
This feeling I get When I'm with you,
Это чувство, которое я испытываю, когда я с тобой,
It's so easy to forget All of these regrets, now,
Так легко забыть все эти сожаления.
I've been keeping them in the shade Throw
Я держал их в тени.
Them all away, now, 'cause I won't miss them, no!
А теперь убери их всех, потому что я не буду скучать по ним, нет!
I don't know where to turn to I don't
Я не знаю, куда обратиться, я не знаю.
Know where to look I don't want to be alone
Я знаю, где искать, я не хочу быть одна.





Writer(s): Rasmus Walter


Attention! Feel free to leave feedback.