Rasmus - Liquid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rasmus - Liquid




I go liquid when you come around
Я становлюсь жидким, когда ты приходишь в себя.
And I know
И я знаю ...
I go solid but don't get me wrong
Я тверд, но не пойми меня неправильно.
Yes I go
Да, я иду.
I love to watch you when you mess around
Я люблю наблюдать за тобой, когда ты валяешь дурака.
With my mind
С моим разумом
I'm pathetic but only this time
Я жалок, но только в этот раз.
Who knows?
Кто знает?
And I say
И я говорю:
It's no more a secret
Это больше не секрет.
Go solid, I go liquid
Я становлюсь твердым, Я становлюсь жидким.
Oh me
О, я ...
If it's the love that we live for how come I didn't know?
Если это любовь, ради которой мы живем, почему я не знал?
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Forget the love 'n' get back in the line
Забудь о любви и вернись в строй.
With yourself
С самим собой
Try to accept the place where you belong
Попытайся принять то место, которому ты принадлежишь.
You belong
Твое место здесь.
I love to teach you though you already know
Я люблю учить тебя, хотя ты уже знаешь.
but This time
Но на этот раз ...
Stay in touch if you're planning to go
Оставайся на связи, если собираешься ехать.
I Belong
Я Принадлежу ...
And I say
И я говорю:
It's no more a secret
Это больше не секрет.
Go solid, I go liquid
Я становлюсь твердым, Я становлюсь жидким.
Oh me
О, я ...
If it's the love that we live for how come I didn't know?
Если это любовь, ради которой мы живем, почему я не знал?
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
And I say
И я говорю:
It's no more a secret
Это больше не секрет.
Go solid, I go liquid
Я становлюсь твердым, Я становлюсь жидким.
Oh me
О, я ...
If it's the love that we live for how come I didn't know?
Если это любовь, ради которой мы живем, почему я не знал?
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
I go liquid when you come around
Я становлюсь жидким, когда ты приходишь в себя.
And I know
И я знаю ...
I go solid but don't get me wrong
Я тверд, но не пойми меня неправильно.
Yes I go
Да, я иду.
I love to watch you when you mess around
Я люблю наблюдать за тобой, когда ты валяешь дурака.
With my mind
С моим разумом
I'm pathetic but only this time
Я жалок, но только в этот раз.
Who knows?
Кто знает?
And I say
И я говорю:
It's no more a secret
Это больше не секрет.
Go solid, I go liquid
Я становлюсь твердым, Я становлюсь жидким.
Oh me
О, я ...
If it's the love that we live for how come I didn't know?
Если это любовь, ради которой мы живем, почему я не знал?
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Forget the love 'n' get back in the line
Забудь о любви и вернись в строй.
With yourself
С самим собой
Try to accept the place where you belong
Попытайся принять то место, которому ты принадлежишь.
You belong
Твое место здесь.
I love to teach you though you already know
Я люблю учить тебя, хотя ты уже знаешь.
but This time
Но на этот раз ...
Stay in touch if you're planning to go
Оставайся на связи, если собираешься ехать.
I Belong
Я Принадлежу ...
And I say
И я говорю:
It's no more a secret
Это больше не секрет.
Go solid, I go liquid
Я становлюсь твердым, Я становлюсь жидким.
Oh me
О, я ...
If it's the love that we live for how come I didn't know?
Если это любовь, ради которой мы живем, почему я не знал?
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.
Show me an easy way out
Покажи мне легкий выход.





Writer(s): EERO ALEKSI HEINONEN, JANNE SAMULI HEISKANEN, PAULI ESKO ANTERO RANTASALMI, LAURI JOHANNES YLOENEN


Attention! Feel free to leave feedback.