Rasmus Sophia

Rasmus - Sophia

Lyrics and translation Rasmus - Sophia

Sophia

София

I'm lost, I'm alone

Я потерян, я один,

I wish I had a bone

Мне бы сейчас окорок,

Long and wide white you know what I'm talking 'bout

Длинный, широкий, белый, ты знаешь, о чем я,

Just a fine bite

Просто вкусный кусок.

I wish I had a home

Мне бы сейчас дом,

To cover me at night, yeah

Чтобы укрыл меня ночью, да,

I make a wish again that it would be summertime, I'd be fine

Я снова загадываю желание, чтобы наступило лето, мне было бы хорошо,

I, I, I, I

Я, я, я, я.

Any other time I'm fine in the morning

В любое другое время мне хорошо по утрам,

I can hear the winter's crawling

Я слышу, как подкрадывается зима,

I wish another time that it would be summertime

Я снова желаю, чтобы наступило лето,

I can see that leaves are falling

Я вижу, как падают листья.

Any other time I'm fine in the morning

В любое другое время мне хорошо по утрам,

I can hear the winter's crawling

Я слышу, как подкрадывается зима,

I wish another time that it would be summertime

Я снова желаю, чтобы наступило лето,

I can see that leaves are falling, yeah

Я вижу, как падают листья, да.

Sophia

София,

Sophia

София.

I wish I had a life

Мне бы сейчас жизнь,

Oh yes, I'm gonna fight

О да, я буду бороться,

Though I got fleas, you know

Хотя у меня блохи, знаешь ли,

I wanna be a part of your life

Я хочу быть частью твоей жизни.

I wish I was fine

Мне бы сейчас быть в порядке,

I'm living like a mutt

Я живу, как дворняга,

Though I got fleas I know

Хотя у меня блохи, я знаю,

I'm not wasting my time

Я не трачу свое время впустую,

I, I, I, I

Я, я, я, я.

Any other time I'm fine in the morning

В любое другое время мне хорошо по утрам,

I can hear the winter's crawling

Я слышу, как подкрадывается зима,

I wish another time that it would be summertime

Я снова желаю, чтобы наступило лето,

I can see that leaves are falling

Я вижу, как падают листья.

Any other time I'm fine in the morning

В любое другое время мне хорошо по утрам,

I can hear the winter's crawling

Я слышу, как подкрадывается зима,

I wish another time that it would be summertime

Я снова желаю, чтобы наступило лето,

I can see that leaves are falling, yeah

Я вижу, как падают листья, да.

Sophia

София,

Sophia

София,

Sophia

София.

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня,

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня,

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня,

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня,

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня,

Don't lose me, hey Sophia, choose me

Не теряй меня, эй, София, выбери меня.

Rate the translation

Writer(s): EERO ALEKSI HEINONEN, LAURI JOHANNES YLOENEN, JANNE SAMULI HEISKANEN, PAULI ESKO ANTERO RANTASALMI

Album

Playboys

date of release

29-04-1996

1 Playboys
2 Blue
3 Ice
4 Wicked Moments
5 Wellwell
6 Sold
7 Carousel
8 Jailer
9 Kola
10 Raggatip
11 Violence
12 Panda

More albums

Mentalité - Single

I'll Be Standing By Your Side

Xenia's Summer / Friday Night At the Office

Attention! Feel free to leave feedback.