Rassell, Sabīne Berezina & Edvards Grieze - Ziema - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rassell, Sabīne Berezina & Edvards Grieze - Ziema




Ziema
Зима
No paša rīta jau
С самого утра
Es tevi meklēju
Я ищу тебя,
Bet atrast nevaru, kur esi tu?
Но не могу найти, где же ты?
Līdzko tu parādies
Как только ты появляешься,
Es vairāk nespēju
Я больше не могу
Atraut no tevis savu skatienu
Оторвать от тебя свой взгляд
Un es mīlu, to tu
И я люблю, как ты
Vēro mani, kad es staigāju kaila
Смотришь на меня, когда я хожу голой
U jē-ē-ē
У е-е-е
Un es zinu kāpēc tu
И я знаю, почему ты
Ik pa laikam darbā neesi laikā
Время от времени на работе не вовремя
U jē-ē-ē
У е-е-е
Bridžs
Припев:
Gribu tā, lai tu
Хочу, чтобы ты
Tikai mani mīli tu
Только меня любил
Piedz
Куплет:
Kad viņa ir kaila, kaila
Когда ты раздета, раздета
Vilinoši garām man staigā, staigā
Соблазнительно мимо проходишь, проходишь
Es nevaru no viņas vairs atrauties
Я не могу от тебя больше оторваться
Gribu pieskarties
Хочу прикоснуться
Domas raisās, raisās un
Мысли роятся, роятся и
Kad esmu kaila, kaila
Когда я раздета, раздета
Vilinoša mana ir gaita, gaita
Соблазнительна моя походка, походка
Tu nevari no manis vairs atrauties
Ты не можешь от меня больше оторваться
Gribi pieskarties
Хочешь прикоснуться
Domas raisās, raisās un
Мысли роятся, роятся и
Viņas figūra, stāja
Твоя фигура, стать
Vienaldzīgu neatstāj nevienu
Не оставляет равнодушным никого
Viņas krūtis, kājas
Твои груди, ноги
Redzu tikai es katru dienu
Вижу только я каждый день
Tu zini, tu zini
Ты знаешь, ты знаешь
Liktenis nejauši saveda mūs
Судьба случайно свела нас
Meitene karsta, meitene kūst
Девушка горячая, девушка тает
Starp mums fluīdi turpina plūst
Между нами флюиды продолжают течь
Ja tu būtu kļūda, es pieļautu to vēlreiz neskatoties
Если бы ты была ошибкой, я бы допустил ее снова, несмотря ни на что
Tevi vienu jūtu un tikai ar tevi es gribu mosties
Тебя одну чувствую и только с тобой я хочу просыпаться
Nav svarīgi, diena vai nakts
Неважно, день или ночь
Tu esi uguns, es palieku traks
Ты как огонь, я схожу с ума
Koķetais smaids vilina, sauc
Кокетливая улыбка манит, зовет
Es mīlu šo spēli
Я люблю эту игру
Bridžs
Припев:
Gribu tā, lai tu
Хочу, чтобы ты
Tikai mani mīli tu
Только меня любил
Piedz
Куплет:
Kad viņa ir kaila, kaila
Когда ты раздета, раздета
Vilinoši garām man staigā, staigā
Соблазнительно мимо проходишь, проходишь
Es nevaru no viņas vairs atrauties
Я не могу от тебя больше оторваться
Gribu pieskarties
Хочу прикоснуться
Domas raisās, raisās un
Мысли роятся, роятся и
Kad esmu kaila, kaila
Когда я раздета, раздета
Vilinoša mana ir gaita, gaita
Соблазнительна моя походка, походка
Tu nevari no manis vairs atrauties
Ты не можешь от меня больше оторваться
Gribi pieskarties
Хочешь прикоснуться
Domas raisās, raisās un
Мысли роятся, роятся и






Attention! Feel free to leave feedback.