Lyrics and translation Rasta - Pismo

Pismo

Od zida do zida
Slobodan je samo dim cigarete
Od zida do zida
Slobodan je samo dim cigarete
Od zida do zida (Je, je, je)
Od zida do zida
Slobodan je samo dim cigarete
Od briga do briga
Crne misli ovde samo mi lete
Kako mi je otac, kako mi je majka
Gde su i šta rade, da l' je isto?
Kad zazvoni poštar, da l' još uvek pate?
Bačvanska 14, stiže pismo
Zdravo, mili moji, moji
Koliko vas volim, volim
Znaju samo dani
I meseci koje brojim (Je-je)
Zdravo, mila moja
Nisam bio neki, ne-ne
Hvala ti za sve i poljubi je
Pa neka me se seti
Od zida do zida
Slobodan je samo dim cigarete
Od briga do briga
Crne misli ovde samo mi lete
Ma kako mi je otac, kako mi je majka
Gde su i šta rade, da l' je sve isto?
Kad zazvoni poštar, da l' još uvek pate?
Bačvanska 14, stiže pismo
Zdravo, mili moji, moji
Koliko vas volim, volim
Znaju samo dani
I meseci koje brojim (Je-je)
Zdravo, mila moja
Nisam bio neki, ne-ne
Hvala ti za sve i poljubi je
Pa neka me se seti
Od zida do zida
Slobodan je samo dim cigarete
Od briga do briga
Crne misli ovde samo mi lete
Ma kako mi je otac, kako mi je majka
Gde su i šta rade, da l' je sve isto?
Kad zazvoni poštar, da l' još uvek pate?
Bačvanska 14, stiže pismo
Zdravo, mili moji, moji
Koliko vas volim, volim
Znaju samo dani
I meseci koje brojim (Je-je)
Zdravo, mila moja (Aaa)
Nisam bio neki, ne-ne
Hvala ti za sve i poljubi je
Pa neka me se seti (Aaa, je, je)

Письмо

От стены до стены
Свободен только дым сигареты
От стены до стены
Свободен только дым сигареты
От стены до стены (Да, да, да)
От стены до стены
Свободен только дым сигареты
От заботы до заботы
Темные мысли здесь только летают
Как там мой отец, как моя мать?
Где они и что делают, всё ли так же?
Когда звонит почтальон, всё ещё страдают?
Бачванска 14, прибыло письмо
Здравствуйте, мои дорогие, мои
Как сильно я вас люблю, люблю
Знают только дни
И месяцы, которые я считаю (Да-да)
Здравствуй, моя милая
Я был не очень, нет-нет
Спасибо тебе за всё и поцелуй её
Пусть вспомнит обо мне
От стены до стены
Свободен только дым сигареты
От заботы до заботы
Темные мысли здесь только летают
Как там мой отец, как моя мать?
Где они и что делают, всё ли по-прежнему?
Когда звонит почтальон, всё ещё страдают?
Бачванска 14, прибыло письмо
Здравствуйте, мои дорогие, мои
Как сильно я вас люблю, люблю
Знают только дни
И месяцы, которые я считаю (Да-да)
Здравствуй, моя милая
Я был не очень, нет-нет
Спасибо тебе за всё и поцелуй её
Пусть вспомнит обо мне
От стены до стены
Свободен только дым сигареты
От заботы до заботы
Темные мысли здесь только летают
Как там мой отец, как моя мать?
Где они и что делают, всё ли по-прежнему?
Когда звонит почтальон, всё ещё страдают?
Бачванска 14, прибыло письмо
Здравствуйте, мои дорогие, мои
Как сильно я вас люблю, люблю
Знают только дни
И месяцы, которые я считаю (Да-да)
Здравствуй, моя милая (Ааа)
Я был не очень, нет-нет
Спасибо тебе за всё и поцелуй её
Пусть вспомнит обо мне (Ааа, да, да)