Taktika - Rasta translation in French

Taktika

(Link)
I sve što kažeš to je lažno
Cela si fejk, cela si lažna
Jer tvoja duša sad je prazna
Odavno više nisi važna
I sve sto kažeš to je lažno
Cela si fejk, cela si lažna
Jer tvoja duša sad je prazna
Odavno više nisi važna
Kao ta tvoja tetovaža, ljubav bledi
Ljubav smo prosuli odavno, tako željni
Sve je prodaja-potražnja, sve na ceni
Ako ti se ne sviđa, vraćamo novac, ti zameni
Ljubav od danas do sutra tebi tako prija
Ceo život je marketing i malo PR
Proračuni i taktike kao na pijaci
Jer drukačije na ljubav gledamo sad ti i ja
Ljubav od danas do sutra tebi tako prija
Ceo život je marketing i malo PR
Proračuni i taktike kao na pijaci
Jer drukačije na ljubav gledamo sad ti i ja
A ti bi da ti bar na usnama ko žar
U noćima bez jutra budem Pablo Escobar
I kako stoje stvari sa mnom bi da vari
Htela je da budem njen lični Bob Marley
Al nikad više, nikad više
Al nikad više, nikad više
I sve sto kažeš to je lažno
Cela si fejk, cela si lažna
Jer tvoja duša sad je prazna
Odavno više nisi važna
Kao ta tvoja tetovaža, ljubav bledi
Ljubav smo prosuli odavno, tako željni
Sve je prodaja-potražnja, sve na ceni
Ako ti se sviđa, vraćamo novac, ti zameni
Ljubav od danas do sutra tebi tako prija
Ceo život je marketing i malo PR
Proračuni i taktike kao na pijaci
Jer drukačije na ljubav gledamo sad ti i ja
Ljubav od danas do sutra tebi tako prija
Ceo život je marketing i malo PR
Proračuni i taktike kao na pijaci
Jer drukačije na ljubav gledamo sad ti i ja

Tactique

(Link)
Et tout ce que tu dis est faux
Tu es toute fausse, toute artificielle
Car ton âme est maintenant vide
Tu n'as plus d'importance depuis longtemps
Et tout ce que tu dis est faux
Tu es toute fausse, toute artificielle
Car ton âme est maintenant vide
Tu n'as plus d'importance depuis longtemps
Comme ton tatouage, l'amour s'estompe
Nous avons gaspillé l'amour il y a longtemps, si avides
Tout est offre et demande, tout a un prix
Si ça ne te plaît pas, on te rembourse, tu échanges
L'amour d'un jour à l'autre te plaît tant
Toute la vie n'est que marketing et un peu de relations publiques
Des calculs et des tactiques comme au marché
Car toi et moi, nous voyons l'amour différemment maintenant
L'amour d'un jour à l'autre te plaît tant
Toute la vie n'est que marketing et un peu de relations publiques
Des calculs et des tactiques comme au marché
Car toi et moi, nous voyons l'amour différemment maintenant
Et tu voudrais que je sois comme une braise sur tes lèvres
Dans les nuits sans matin, que je sois ton Pablo Escobar
Et telle que sont les choses, tu voudrais tout digérer avec moi
Tu voulais que je sois ton Bob Marley personnel
Mais plus jamais, plus jamais
Mais plus jamais, plus jamais
Et tout ce que tu dis est faux
Tu es toute fausse, toute artificielle
Car ton âme est maintenant vide
Tu n'as plus d'importance depuis longtemps
Comme ton tatouage, l'amour s'estompe
Nous avons gaspillé l'amour il y a longtemps, si avides
Tout est offre et demande, tout a un prix
Si ça te plaît, on te rembourse, tu échanges
L'amour d'un jour à l'autre te plaît tant
Toute la vie n'est que marketing et un peu de relations publiques
Des calculs et des tactiques comme au marché
Car toi et moi, nous voyons l'amour différemment maintenant
L'amour d'un jour à l'autre te plaît tant
Toute la vie n'est que marketing et un peu de relations publiques
Des calculs et des tactiques comme au marché
Car toi et moi, nous voyons l'amour différemment maintenant