Rasta MC - Natural - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rasta MC - Natural




Natural
Naturel
Yo nunca me imaginé tener una chica como usted
Je n'aurais jamais imaginé avoir une fille comme toi
Y sin pensarlo nos juntamos y te estoy
Et sans réfléchir, nous nous sommes réunis et je t'ai
Queriendo demasiado, momentos difíciles
Trop aimé, des moments difficiles
Nos volvieron frágiles pero que no
Nous sont devenus fragiles, mais je sais que non
Influirán porque son parte del pasado,
Ils influenceront parce qu'ils font partie du passé,
No quiero que te alejes de mi lado
Je ne veux pas que tu t'éloignes de mon côté
me tienes como volando en las nubes,
Tu me fais voler dans les nuages,
Una hipnosis que de se ha apoderado,
Une hypnose qui s'est emparée de moi,
Es que eres tan natural que me inspiras paz,
C'est que tu es si naturelle que tu m'inspires la paix,
Ganas de amar de amarte sin miedo de ser traicionado,
L'envie d'aimer, de t'aimer sans peur d'être trahi,
Baby no te alejes que esto que
Bébé, ne t'éloigne pas, ce que
Estoy sintiendo de hace tiempo no sentía,
Je ressens depuis longtemps, je ne l'ai pas ressenti,
Baby no te alejes que mi mundo estaba oscuro y le diste energía,
Bébé, ne t'éloigne pas, mon monde était sombre et tu lui as donné de l'énergie,
Mamí no te alejes que bien es estar
Maman, ne t'éloigne pas, c'est bien d'être
Contigo y que las horas pasen lentas,
Avec toi et que les heures passent lentement,
Baby no te alejes mujeres hay muchas pero a me complementas.
Bébé, ne t'éloigne pas, il y a beaucoup de femmes, mais tu me complètes.
Natural, natural, esto que y yo sentimos va más allá de lo normal
Naturel, naturel, ce que toi et moi ressentons va au-delà de la normale
Natural, natural, un sentimiento del presente o del pasado no importa
Naturel, naturel, un sentiment du présent ou du passé n'a pas d'importance
Natural, natural, contigo yo me siento natural
Naturel, naturel, avec toi, je me sens naturel
Natural, natural, brivava, brivava, brivava, woooou
Naturel, naturel, brivava, brivava, brivava, woooou
Tu curaste mi alma cuando estaba herida,
Tu as guéri mon âme quand j'étais blessé,
Si te alejas de mí, mi vida estaría perdida,
Si tu t'éloignes de moi, ma vie serait perdue,
De todos mis problemas para mi eres la salida,
De tous mes problèmes, tu es ma sortie,
Me llevas a otro mundo, a los muertos le das vida,
Tu me transportes dans un autre monde, tu donnes vie aux morts,
Eh' con tu sonrisa que me atrapa en una nota sin fumar la mata,
Eh' avec ton sourire qui me capture dans une note sans fumer le joint,
Me encanta hacer el amor contigo cuando te arrebatas
J'adore faire l'amour avec toi quand tu t'emballe
Y juntos llegar al climax eres la
Et ensemble, atteindre le climax, tu es le
Original las demás son copias baratas,
Original, les autres sont des copies bon marché,
que hay mucha envidia a nuestro alrededor
Je sais qu'il y a beaucoup d'envie autour de nous
Pero dios está conmigo y ya bendice nuestra relación,
Mais Dieu est avec moi et il bénit déjà notre relation,
Estoy contigo,
Je suis avec toi,
estás conmigo sin condición, algo más que sexo se trata de eso,
Tu es avec moi sans condition, il s'agit de quelque chose de plus que du sexe,
Confianza y comprensión, me encantas y tu forma de mirar,
Confiance et compréhension, j'aime ton regard et ta façon de regarder,
Como vistes y caminas alérgica a lo superficial,
Comme tu t'habilles et marches allergique à la superficialité,
Si estoy contigo no es por
Si je suis avec toi, ce n'est pas par
Casualidad es porque así lo quiso el destino,
Coïncidence, c'est parce que le destin l'a voulu,
Fue algo natural
C'était naturel
Natural, natural, esto que y yo sentimos va más allá de lo normal
Naturel, naturel, ce que toi et moi ressentons va au-delà de la normale
Natural, natural, un sentimiento del presente o del pasado no importa
Naturel, naturel, un sentiment du présent ou du passé n'a pas d'importance
Natural, natural, contigo yo me siento natural
Naturel, naturel, avec toi, je me sens naturel
Natural, natural, brivava, brivava, brivava, woooou.
Naturel, naturel, brivava, brivava, brivava, woooou.






Attention! Feel free to leave feedback.