Rasta Tahj feat. Jigga Flames - Arrange it - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rasta Tahj feat. Jigga Flames - Arrange it




Arrange it
On s'arrange
Aye
Ouais
My life is exquisite just know that we different naw we are not one in the same
Ma vie est exquise, sache que nous sommes différents, nous ne sommes pas pareils
Daily devoted to getting some money while you niggas staying in place
Chaque jour, je me consacre à gagner de l'argent pendant que vous restez en place
I'm on the road but she wanna come visit and told me she'll hop on a plane
Je suis sur la route mais elle veut venir me voir et m'a dit qu'elle prendrait l'avion
Switched to a hybrid instead of the indica so I can switch up the pace ya
Je suis passé à une hybride au lieu de l'indica pour pouvoir changer de rythme
I keep exotic for days ya
Je garde de l'exotique pendant des jours
I want my crib like a maze ya
Je veux que ma maison soit comme un labyrinthe
One day they love you the next day they hate you
Un jour ils t'aiment, le lendemain ils te détestent
I don't know what's real or what's fake
Je ne sais pas ce qui est réel ou ce qui est faux
Can't keep her hands to herself she just naughty by nature invading my space
Elle ne peut pas s'empêcher de me toucher, elle est coquine par nature, envahit mon espace
I'm making moves like I got a raise
Je fais des mouvements comme si j'avais eu une augmentation
If it's about money then we can arrange it
S'il s'agit d'argent, on peut s'arranger
We can arrange it long way from the basement
On peut s'arranger, loin du sous-sol
Long days I was patience
De longs jours, j'ai été patient
Always knew I would make it
J'ai toujours su que je réussirais
Hard work no vacation
Travail acharné, pas de vacances
Just for me she twerking naked
Juste pour moi, elle twerke nue
I can't save you naw you basic
Je ne peux pas te sauver, tu es banale
I just know she want a baby
Je sais juste qu'elle veut un bébé
Know that she want to have my babies
Je sais qu'elle veut avoir mes bébés
Not even mad I can't blame her no
Je ne suis même pas fâché, je ne peux pas lui en vouloir
Always so different an alien
Toujours si différent, un alien
Young nigga from southeast I had to go get it I had to just stick to the code
Jeune négro du sud-est, j'ai aller le chercher, j'ai m'en tenir au code
It use to be cold but now this shit poppin real nigga from head to my toes
Il faisait froid avant, mais maintenant ça chauffe, vrai négro de la tête aux pieds
They ain't use to help me but now she want to love me give me her head to her toes
Ils n'avaient pas l'habitude de m'aider, mais maintenant elle veut m'aimer, me donner sa tête jusqu'aux pieds
I roll up exotic when she getting toxic it help me just stay in my mode
Je roule de l'exotique quand elle devient toxique, ça m'aide à rester dans mon mood
I pray that the real ones just stay all around me and all of the fake get exposed
Je prie pour que les vrais restent autour de moi et que tous les faux soient démasqués
I know that for you this shit is just fun but for me this shit hit my soul
Je sais que pour toi, c'est juste du fun, mais pour moi, ça me touche l'âme
My life is exquisite just know that we different naw we are not one in the same
Ma vie est exquise, sache que nous sommes différents, nous ne sommes pas pareils
Daily devoted to getting some money while you niggas staying in place
Chaque jour, je me consacre à gagner de l'argent pendant que vous restez en place
I'm on the road but she wanna come visit and told me she'll hop on a plane
Je suis sur la route mais elle veut venir me voir et m'a dit qu'elle prendrait l'avion
Switched to a hybrid instead of the indica so I can switch up the pace ya
Je suis passé à une hybride au lieu de l'indica pour pouvoir changer de rythme
I keep exotic for days ya
Je garde de l'exotique pendant des jours
I want my crib like a maze ya
Je veux que ma maison soit comme un labyrinthe
One day they love you the next day they hate you
Un jour ils t'aiment, le lendemain ils te détestent
I don't know what's real or what's fake
Je ne sais pas ce qui est réel ou ce qui est faux
Can't keep her hands to herself she just naughty by nature invading my space
Elle ne peut pas s'empêcher de me toucher, elle est coquine par nature, envahit mon espace
I'm making moves like I got a raise
Je fais des mouvements comme si j'avais eu une augmentation
If it's about money then we can arrange it
S'il s'agit d'argent, on peut s'arranger
If it's smoke we can arrange it
S'il s'agit de fumer, on peut s'arranger
I'm in la with a baddie she wavy
Je suis à Los Angeles avec une bombe, elle est canon
Swerving thru lanes you now ima race it
Je slalome entre les voies, tu sais que je vais faire la course
Pull out them hunnits them folks act racist
Je sors les billets de cent, ces gens deviennent racistes
Jigga lil brazzy came up from the trenches
Jigga, le petit audacieux, est sorti des tranchées
Ran up this shit in no time
J'ai tout raflé en un rien de temps
100k on my chime
100 000 sur mon carillon
Whipping the foreign I'm still in my prime
Je conduis une voiture de sport, je suis encore dans la fleur de l'âge
Hop in the booth no cap in my rhymes
Je saute dans la cabine, pas de mensonge dans mes rimes
Vvs diamonds all up on my time
Des diamants VVS sur ma montre
Can't fuck with lil shawty if she's not a dime
Je ne peux pas m'amuser avec une petite si ce n'est pas une bombe
Business is business I stay away from crime
Les affaires sont les affaires, je me tiens loin du crime
Rasta a good fella you know that my slime
Rasta, un bon gars, tu sais que je suis riche
Bts mob my niggas gon shine
BTS Mob, mes négros vont briller
Put it on God I pray in a shrine
Je le jure devant Dieu, je prie dans un sanctuaire
Inspiration when I'm look at my time
L'inspiration me vient quand je regarde ma montre
My life is exquisite just know that we different naw we are not one in the same
Ma vie est exquise, sache que nous sommes différents, nous ne sommes pas pareils
Daily devoted to getting some money while you niggas staying in place
Chaque jour, je me consacre à gagner de l'argent pendant que vous restez en place
I'm on the road but she wanna come visit and told me she'll hop on a plane
Je suis sur la route mais elle veut venir me voir et m'a dit qu'elle prendrait l'avion
Switched to a hybrid instead of the indica so I can switch up the pace ya
Je suis passé à une hybride au lieu de l'indica pour pouvoir changer de rythme
I keep exotic for days ya
Je garde de l'exotique pendant des jours
I want my crib like a maze ya
Je veux que ma maison soit comme un labyrinthe
One day they love you the next day they hate you
Un jour ils t'aiment, le lendemain ils te détestent
I don't know what's real or what's fake
Je ne sais pas ce qui est réel ou ce qui est faux
Can't keep her hands to herself she just naughty by nature invading my space
Elle ne peut pas s'empêcher de me toucher, elle est coquine par nature, envahit mon espace
I'm making moves like I got a raise
Je fais des mouvements comme si j'avais eu une augmentation
If it's about money then we can arrange it
S'il s'agit d'argent, on peut s'arranger





Writer(s): Taras Snitko, Rasta Tahj

Rasta Tahj feat. Jigga Flames - Back to the Rasta
Album
Back to the Rasta
date of release
12-10-2022


Attention! Feel free to leave feedback.