Rasta feat. Alen Sakić - Svadba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rasta feat. Alen Sakić - Svadba




Svadba
Mariage
Hej, hej, hej, hej (SkennyBeatz)
Hey, hey, hey, hey (SkennyBeatz)
Hej, hej, hej, hej
Hey, hey, hey, hey
(brr, brr, brr)
(brr, brr, brr)
Danas majka ženi svoga sina
Aujourd'hui, une mère marie son fils
Benz vozi se kroz kraj
Une Mercedes traverse le quartier
Idu u kolini kao kriminal
Ils roulent en convoi, comme des gangsters
Svi voze dvesta na sat
Tous à deux cents à l'heure
Dobio je novi crni džip BMW
Il a eu un nouveau 4x4 BMW noir
Ko mali hteo je taj
Celui qu'il voulait depuis tout petit
Od sreće puca se u nebo AK46
De joie, on tire en l'air avec un AK46
Nek čuje ceo grad
Que toute la ville entende
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Come inna meh yard if you walk around
Viens dans ma cour si tu te promènes
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Dutty dutty dal, she love dat sound (Come again)
Dutty dutty dal, elle adore ce son (Reviens)
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Come inna meh yard if you walk around
Viens dans ma cour si tu te promènes
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Dutty dutty dal, she love dat sound
Dutty dutty dal, elle adore ce son
Ceo svoj život ovaj dan je čeko
Il a attendu ce jour toute sa vie
I daće sve što ima, što je steko
Et il donnera tout ce qu'il a, tout ce qu'il a gagné
Ma svi su došli, pijan ceo geto
Tout le monde est là, tout le ghetto est ivre
I sipaj sve do zorе, to je beton
Sers-en à tout le monde jusqu'à l'aube, c'est du béton
Ruke gorе, svi su high
Mains en l'air, tout le monde est high
Sipaj svima, samo daj nam naj, naj, naj
Sers tout le monde, donne-nous le meilleur, le meilleur, le meilleur
Ceo život čeko ovaj dan
Il a attendu ce jour toute sa vie
Svanulo je, ali nije kraj
Le jour s'est levé, mais ce n'est pas fini
Lete pare, bye, bye, bye
L'argent vole, bye, bye, bye
Samo vadi još, samo daj, daj, daj
Sors-en encore, donne, donne, donne
Lete pare, bye, bye, bye
L'argent vole, bye, bye, bye
Samo vadi još, samo daj, daj, daj
Sors-en encore, donne, donne, donne
Danas majka ženi svoga sina
Aujourd'hui, une mère marie son fils
Benz vozi se kroz kraj
Une Mercedes traverse le quartier
Idu u kolini kao kriminal
Ils roulent en convoi, comme des gangsters
Svi voze dvesta na sat
Tous à deux cents à l'heure
Dobio je novi crni džip BMW
Il a eu un nouveau 4x4 BMW noir
Ko mali hteo je taj
Celui qu'il voulait depuis tout petit
Od sreće puca se u nebo AK46
De joie, on tire en l'air avec un AK46
Nek čuje ceo grad
Que toute la ville entende
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Come inna meh yard if you walk around
Viens dans ma cour si tu te promènes
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Dutty dutty dal, she love dat sound (come again)
Dutty dutty dal, elle adore ce son (reviens)
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Come inna meh yard if you walk around
Viens dans ma cour si tu te promènes
Alla di gal dem love dat sound
Toutes les filles aiment ce son
Dutty dutty dal, she love dat sound
Dutty dutty dal, elle adore ce son
Svako igra, peva, skače, trese beton
Tout le monde danse, chante, saute, fait trembler le sol
A ćale pored maše sa Beretom
Et le père à côté brandit un Beretta
I ne boj se ti, samo sipaj teto
N'aie pas peur, sers-en ma belle
Ja ne znam vama, nama baš je lepo
Je ne sais pas pour vous, mais nous, on s'amuse bien
Ruke gore, svi su high
Mains en l'air, tout le monde est high
Sipaj svima, samo daj nam naj, naj, naj
Sers tout le monde, donne-nous le meilleur, le meilleur, le meilleur
Ceo život čeko ovaj dan
Il a attendu ce jour toute sa vie
Svanulo je, ali nije kraj
Le jour s'est levé, mais ce n'est pas fini
Lete pare, bye, bye, bye
L'argent vole, bye, bye, bye
Samo vadi još, samo daj, daj, daj
Sors-en encore, donne, donne, donne
Lete pare, bye, bye, bye
L'argent vole, bye, bye, bye
Samo vadi još, samo daj, daj, daj
Sors-en encore, donne, donne, donne
Danas majka ženi svoga sina
Aujourd'hui, une mère marie son fils
Benz vozi se kroz kraj
Une Mercedes traverse le quartier
Idu u kolini kao kriminal
Ils roulent en convoi, comme des gangsters
Svi voze dvesta na sat
Tous à deux cents à l'heure
Dobio je novi crni džip BMW
Il a eu un nouveau 4x4 BMW noir
Ko mali hteo je taj
Celui qu'il voulait depuis tout petit
Od sreće puca se u nebo AK46
De joie, on tire en l'air avec un AK46
Nek čuje ceo grad
Que toute la ville entende
Hej, hej, hej, hej
Hey, hey, hey, hey
Hej, hej, hej, hej
Hey, hey, hey, hey
Hej, hej, hej, hej
Hey, hey, hey, hey
Hej, hej, hej, hej
Hey, hey, hey, hey
Come again
Reviens





Writer(s): Skender Durakovac, Balakaton Doo As Record, Alen Sakic, Stefan Djuric

Rasta feat. Alen Sakić - Svadba
Album
Svadba
date of release
30-12-2022

1 Svadba


Attention! Feel free to leave feedback.