Lyrics and translation Rastape - Feira de Mangaio
Fumo
de
rolo,
arreio
e
cangaia
Самокрутки,
сбруя
и
плётка,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Bolo
de
milho,
broa
e
cocada
Кукурузный
хлеб,
лепёшки
и
кокада,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Pé
de
moleque,
alecrim,
canela
Арахисовые
конфеты,
леденцы,
корица,
Moleque
sai
daqui,
me
deixa
trabalhar
Эй,
мальчишка,
не
мешай
мне
работать!
E
Zé
saiu
correndo
pa'
feira
dos
pássaros
И
Зе
убежал
на
ярмарку
птиц,
E
foi
pásso'
voando
pra
todo
lugar
И
птицы
разлетелись
кто
куда.
Tinha
uma
vendinha
no
canto
da
rua
Была
лавочка
на
углу,
Onde
o
mangaeiro
ia
se
animar
Где
торговец
манго
веселился,
Tomar
uma
bicada
com
lambú
assado
Выпивал,
закусывал
жареным
моллюском
E
olhar
pra
Maria
do
Joá
И
поглядывал
на
Марию.
Tinha
uma
vendinha
no
canto
da
rua
Была
лавочка
на
углу,
Onde
o
mangaeiro
ia
se
animar
Где
торговец
манго
веселился,
Tomar
uma
bicada
com
lambú
assado
Выпивал,
закусывал
жареным
моллюском
E
olhar
pra
Maria
do
Joá
И
поглядывал
на
Марию.
Cabresto
de
cavalo
e
rabichola
Уздечка
для
лошади
и
хлыст,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Farinha,
rapadura
e
graviola
Мука,
пальмовый
сахар
и
гуава,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Pavio
de
candeeiro,
panela
de
barro
Фитиль
для
лампы,
глиняный
горшок,
Menino
eu
vou-me
embora,
tenho
que
voltar
Мне
пора
домой,
милый,
нужно
возвращаться.
Xaxar
o
meu
roçado
que
nem
boi
de
carro
Пахать
свою
землю,
как
вол
на
телеге,
Alpargata
de
arrasto
não
quer
me
levar
Эти
мои
сандалии
совсем
развалились.
Tinha
um
sanfoneiro
no
meio
da
rua
Играл
гармонист
посреди
улицы,
Fazendo
moreio
pra
gente
dançar
Играл
нам
на
танец,
Tem
Zefa
de
Porcina
fazendo
renda
Зefa
плела
кружева,
E
o
ronco
do
fole
sem
parar
И
гармонь
не
умолкала.
Tinha
um
sanfoneiro
no
meio
da
rua
Играл
гармонист
посреди
улицы,
Fazendo
um
floreio
pra
gente
dançar
Играл
нам
на
танец,
Tem
Zefa
de
Porcina
fazendo
renda
Зefa
плела
кружева,
E
o
ronco
do
fole
sem
parar
И
гармонь
не
умолкала.
Simbora!
Пойдём!
Cabresto
de
cavalo
e
rabichola
Уздечка
для
лошади
и
хлыст,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Farinha,
rapadura
e
graviola
Мука,
пальмовый
сахар
и
гуава,
Eu
tenho
pra
vender,
quem
quer
comprar?
Продаю,
кому
надо,
подходи!
Pavio
de
candeeiro,
panela
de
barro
Фитиль
для
лампы,
глиняный
горшок,
Oh
menino
eu
vou-me
embora,
tenho
que
voltar
Мне
пора
домой,
милый,
нужно
возвращаться.
Xaxar
o
meu
roçado
que
nem
boi
de
carro
Пахать
свою
землю,
как
вол
на
телеге,
Alpargata
de
arrasto
não
quer
me
levar
Эти
мои
сандалии
совсем
развалились.
Tinha
um
sanfoneiro
no
meio
da
rua
Играл
гармонист
посреди
улицы,
Fazendo
um
floreio
pra
gente
dançar
Играл
нам
на
танец,
Tem
Zefa
de
Porcina
fazendo
renda
Зefa
плела
кружева,
E
o
ronco
do
fole
sem
parar
И
гармонь
не
умолкала.
Tinha
um
sanfoneiro
no
meio
da
rua
Играл
гармонист
посреди
улицы,
Fazendo
floreio
pra
gente
dançar
Играл
нам
на
танец,
Tem
Zefa
de
Porcina
fazendo
renda
Зefa
плела
кружева,
E
o
ronco
do
fole
sem
parar
И
гармонь
не
умолкала.
Vamo'
lá!
Пойдём!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.