Lyrics and translation Rastape - Forró Drenado

Forró Drenado

Forró drenado é forró bem arretado
Quando pega em todo lado
Faz todo mundo dançar

Se tem caboclo
Que se solta no xaxado
Baião, xote e embolado
Faz também ele suar
O que apaixona
É o xique-xique da chinela
O suado na canela
E o fole a resfolegar

Pra ver aquela morena
Que é toda bela
Remexendo só pra ela
Até o dia clarear

Ting, ting, ting
Éo trianguista a tilinga
Tum, tum, tum
É o zabumbeiro a zabumba
Sem sair do tom
Sanfoneiro tá drenado
Se acabando no xaxado
Até o dia clarear

Forró Drenado

Le forró drainé, c'est un forró vraiment fougueux
Quand il s'empare de tout
Il fait danser tout le monde

Si il y a un homme
Qui se déchaîne dans le xaxado
Baião, xote et embolado
Il le fait transpirer aussi
Ce qui passionne
C'est le claquement des sandales
La sueur sur la cheville
Et le soufflet qui s'essouffle

Pour voir cette brune
Qui est si belle
Se déhanchant juste pour elle
Jusqu'à ce que le jour se lève

Ting, ting, ting
C'est le joueur de triangle qui joue
Tum, tum, tum
C'est le joueur de zabumba qui joue
Sans sortir du rythme
L'accordéoniste est drainé
Se déchaîne dans le xaxado
Jusqu'à ce que le jour se lève