Lyrics and translation Rastape - Olhos de Mel
Quando
chega
o
verão
Quand
l'été
arrive
A
saudade
aperta
Le
manque
se
fait
sentir
É
hora
de
partir
C'est
le
moment
de
partir
Vendo
sua
imagem
Je
vois
ton
image
Nessa
estrada
deserta
Sur
cette
route
déserte
Lembrando
o
seu
nome
Je
me
souviens
de
ton
nom
E
quando
chega
a
noite
Et
quand
la
nuit
arrive
Morro
de
desgosto
Je
suis
désolé
Vendo
o
seu
rosto
Je
vois
ton
visage
Sempre
a
me
seguir
Toujours
à
me
suivre
Um
dia
desses
por
acaso
Un
jour,
par
hasard
Te
encontro
à
toa
Je
te
rencontre
par
hasard
E
numa
boa
Et
sans
problème
Vou
roubar
pra
mim
Je
vais
te
voler
pour
moi
Então
vem
Alors
viens
Vem
lua
menina
dos
olhos
de
mel
Viens,
lune,
fille
aux
yeux
de
miel
Dos
olhinhos
de
mel
Aux
yeux
de
miel
Quando
a
lua
te
mandar
Quand
la
lune
te
l'envoie
Um
beijo
todo
o
meu
desejo
Un
baiser,
tout
mon
désir
Alcançou
o
céu
A
atteint
le
ciel
Vem
lua
menina
dos
olhos
de
mel
Viens,
lune,
fille
aux
yeux
de
miel
Dos
olhinhos
de
mel
Aux
yeux
de
miel
Quando
a
lua
te
mandar
Quand
la
lune
te
l'envoie
Um
beijo
todo
o
meu
desejo
Un
baiser,
tout
mon
désir
Alcançou
o
céu
A
atteint
le
ciel
E
vem
do
sol
Et
vient
du
soleil
A
luz
que
te
ilumina
ah
ê
la
La
lumière
qui
t'illumine,
ah
ê
la
Diz
que
canta
a
lua
Elle
dit
que
la
lune
chante
Quando
a
noite
se
aproxima
ê
ê
Quand
la
nuit
approche
ê
ê
E
vem
Et
vient
Toda
luz
que
te
ilumina
ah
ê
la
Toute
la
lumière
qui
t'illumine,
ah
ê
la
Diz
que
canta
a
lua
Elle
dit
que
la
lune
chante
Quando
a
noite
se
aproxima
ê
ê
Quand
la
nuit
approche
ê
ê
Quando
chega
o
verão
Quand
l'été
arrive
A
saudade
aperta
Le
manque
se
fait
sentir
É
hora
de
partir
C'est
le
moment
de
partir
Vendo
sua
imagem
Je
vois
ton
image
Nessa
estrada
deserta
Sur
cette
route
déserte
Lembrando
o
seu
nome
Je
me
souviens
de
ton
nom
E
quando
chega
a
noite
Et
quand
la
nuit
arrive
Morro
de
desgosto
Je
suis
désolé
Vendo
o
seu
rosto
Je
vois
ton
visage
Sempre
a
me
seguir
Toujours
à
me
suivre
Um
dia
desses
por
acaso
Un
jour,
par
hasard
Te
encontro
à
toa
Je
te
rencontre
par
hasard
E
numa
boa
Et
sans
problème
Vou
roubar
pra
mim
Je
vais
te
voler
pour
moi
Então
vem
Alors
viens
Vem
lua
menina
dos
olhos
de
mel
Viens,
lune,
fille
aux
yeux
de
miel
Dos
olhinhos
de
mel
Aux
yeux
de
miel
Quando
a
lua
te
mandar
Quand
la
lune
te
l'envoie
Um
beijo
todo
o
meu
desejo
Un
baiser,
tout
mon
désir
Alcançou
o
céu
A
atteint
le
ciel
Vem
lua
menina
dos
olhos
de
mel
Viens,
lune,
fille
aux
yeux
de
miel
Dos
olhinhos
de
mel
Aux
yeux
de
miel
Quando
a
lua
te
mandar
Quand
la
lune
te
l'envoie
Um
beijo
todo
o
meu
desejo
Un
baiser,
tout
mon
désir
Alcançou
o
céu
A
atteint
le
ciel
E
vem
do
sol
Et
vient
du
soleil
A
luz
que
te
ilumina
ah
ê
la
La
lumière
qui
t'illumine,
ah
ê
la
Diz
que
canta
a
lua
Elle
dit
que
la
lune
chante
Quando
a
noite
se
aproxima
ê
ê
Quand
la
nuit
approche
ê
ê
E
vem
Et
vient
Toda
a
luz
que
te
ilumina
ah
ê
la
Toute
la
lumière
qui
t'illumine,
ah
ê
la
Diz
que
canta
a
lua
Elle
dit
que
la
lune
chante
Quando
a
noite
se
aproxima
ê
ê
Quand
la
nuit
approche
ê
ê
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.