Lyrics and translation Rasty Kilo - On the Road

On the Road

Sì, you see (wooh)
Woh, woh, woh, woh, woh (wooh wooh)
Rock 'n' roll, ahah
Ah, ah (ehi ey)

Sei cocaina, con te faccio mañana
Ti sposerei sto fine settimana
Sei la regina, una pepita d'oro
Io poco di buono, figlio di puttana
Stai 'n campana
Ti seguo in ogni luogo
Copacabana, Ibiza
Lenti scure, il tuo sguardo ipnotizza
Tacchi a spillo, bottiglie
Sciogliamo le briglie
In giro con pupille a biglie
Vieni con me on the road
Rock 'n roll, all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
Giriamo hotel, motel, Holiday In
Affoghiamo in un mare di drink
Altro cin cin (cin)
Attaccato a una slot machine
Finche non sento din din din din
Saltiamo dalla limousine
Scappiamo e non paghiamo
Viviamo oggi, poi a domani ci pensiamo

Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi (woh woh), a prendermi (woh woh)
Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi (woh woh), a prendermi (woh woh)
(Ehi hey)

On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
Rock 'n' roll all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
(Ehi hey)

Casi clinici allo sbando
Giro random fino a che il sole sta albeggiando
Abbiamo alcol in corpo e altro addosso
Se va storto qualcosa, manco ti conosco
Io dietro losco, nascosto
Un mostro pieno d'inchiostro
Fuori luogo in ogni posto
Tu una bambina in fissa per la polverina come Polon
Insieme a un pollo pieno di soldi fino al collo
Saltiamo il blocco grazie al tuo viso alla Monroe
E i tuoi occhi Svaroski che accecano
Ora no, non mi chiedere se e quanto staró
Ma corri che qua ci legano
Giorni folli, notti insonni
Non ci controlli, Clyde e Bonnie
Con lui ti annoi, quando lo molli madamoiselle?
Con me decolli e atterri sulla Torre Eiffel

Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi (woh woh), a prendermi (woh woh)
Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi (woh woh), a prendermi (woh woh)
(Ehi ey)

On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
Rock 'n' roll all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
On the road all night long
Possiamo fare i bravi ormai no
(Ehi ey)

(Woh woh)
(Woh woh)
(Ehi ey)
(Woh woh)
(Woh woh)

Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi, a prendermi

Scolo un drink
Il telefono fa drin
Vivo questa vita come un film
Prova a prendermi, a prendermi

Sur la route

Oui, tu vois (wooh)
Woh, woh, woh, woh, woh (wooh wooh)
Rock 'n' roll, ahah
Ah, ah (ehi ey)

Tu es de la cocaïne, avec toi je fais demain
Je t'épouserais ce week-end
Tu es la reine, une pépite d'or
Moi, je suis un voyou, fils de pute
Sois prudente
Je te suis partout
Copacabana, Ibiza
Lunettes sombres, ton regard hypnotise
Talons aiguilles, bouteilles
On lâche les chevaux
En ville avec des pupilles comme des billes
Viens avec moi sur la route
Rock 'n' roll, toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
On tourne dans les hôtels, les motels, les Holiday Inn
On se noie dans une mer de boissons
Encore un clin d'œil (cin)
Collé à une machine à sous
Jusqu'à ce que j'entende din din din din
On saute de la limousine
On s'enfuit et on ne paie pas
On vit aujourd'hui, on pensera à demain

Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre (woh woh), de me prendre (woh woh)
Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre (woh woh), de me prendre (woh woh)
(Ehi hey)

Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Rock 'n' roll toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
(Ehi hey)

Cas cliniques hors de contrôle
Je roule au hasard jusqu'à ce que le soleil se lève
On a de l'alcool dans le corps et autre chose sur nous
Si quelque chose tourne mal, je ne te connais même pas
Je suis derrière, dans l'ombre, caché
Un monstre plein d'encre
Hors de propos en tout lieu
Toi, une petite fille accro à la poudre comme Polon
Avec un poulet plein d'argent jusqu'au cou
On saute le barrage grâce à ton visage de Monroe
Et tes yeux Swarovski qui aveuglent
Maintenant, ne me demande pas si et combien de temps je resterai
Mais cours, car ici on nous lie
Des jours fous, des nuits blanches
Tu ne nous contrôles pas, Clyde et Bonnie
Avec lui tu t'ennuies, quand tu le lâches mademoiselle ?
Avec moi, tu décollerais et atterrirais sur la Tour Eiffel

Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre (woh woh), de me prendre (woh woh)
Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre (woh woh), de me prendre (woh woh)
(Ehi ey)

Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Rock 'n' roll toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
Sur la route toute la nuit
On ne peut plus être sages maintenant
(Ehi ey)

(Woh woh)
(Woh woh)
(Ehi ey)
(Woh woh)
(Woh woh)

Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre, de me prendre

Je vide un verre
Le téléphone sonne
Je vis cette vie comme un film
Essaie de me prendre, de me prendre