Lyrics and translation Rata Blanca - Abeja Reina

Abeja Reina

Salí a la calle queriendo huir
Buscando algo para beber.
Y me encontré dentro de ese bar
Con el hechizo de una mujer.

Se mueve y ella es tan sensual
Se está adueñando de mi razón.
No se cómo, pero esta noche
Quiero llevármela.

Todo su cuerpo provoca más
Toda su forma es la tentación.
Sus labios rojos pueden lograr
Que sea el esclavo de su pasión.

No puedo ya mirarla más
Debo tomar una decisión.
Mujer de los sueños perdidos
Rompes mi corazón.

Ella maneja la situación
Abeja reina de este lugar.
Sabe que todos quieren su miel
Pero a ninguno se la dará.

Ella lo disfruta si me ve sufrir
Ella me quiere para jugar.
Parezco un tonto y me siento mal
Porque este juego me va a matar.
La noche se termina ya
Y por las calles te seguiré.
Buscaré convertirme en tu dueño
Quiero tenerte, quiero abrazarte
Quiero tomarte, no quiero despertar.

Королева Пчёл

Вышел на улицу с желанием сбежать,
Ища, чем бы запить.
И обнаружил себя в этом баре,
Под чарами женщины.

Она двигается, и она настолько чувственна,
Она завладевает моим разумом.
Не знаю как, но в эту ночь
Я хочу увести её с собой.

Всё её тело провоцирует всё больше,
Все её формы — это искушение.
Её красные губы могут добиться
Того, что я стану рабом её страсти.

Не могу больше смотреть на неё,
Должен принять решение.
Женщина моих потерянных грёз,
Ты разбиваешь мне сердце.

Она управляет ситуацией,
Королева Пчёл этого места.
Она знает, что все хотят её мёда,
Но не даст его никому.

Ей нравится, что я страдаю,
Она хочет со мной поиграть.
Я кажусь дураком и чувствую себя ужасно,
Потому что эта игра меня убьёт.
Ночь уже заканчивается,
И я последую за тобой по улицам.
Я постараюсь стать твоим хозяином,
Я хочу обладать тобой, хочу обнимать,
Хочу взять тебя, и не хочу просыпаться.