Rata Blanca - Anarquía - translation of the lyrics into Russian

Anarquía - Rata Blancatranslation in Russian




Anarquía
Анархия
Los herederos de la anarquía
Наследники анархии
Hoy son los mismos que llevan
Сегодня те же, кто несут
Almas cargadas por la injusticia
Души, отягощенные несправедливостью,
Para ganar esta guerra
Чтобы выиграть эту войну.
¿Quiénes son los buenos?
Кто хорошие?
¿Quiénes son los malos?
Кто плохие?
¿Quién es el mejor?
Кто лучший?
Ya no importará
Уже неважно,
Cuando la injusticia
Когда несправедливость,
Cuando la violencia
Когда насилие
Puede corromper la sociedad
Может развратить общество.
¿A dónde iremos con esta farsa
Куда мы пойдем с этим фарсом,
Si los jerarcas apestan?
Если вожди прогнили?
Ya no es posible creer en nadie
Уже невозможно никому верить,
Hoy la confianza está muerta
Сегодня доверие мертво.
Y los funcionarios
И чиновники
Con sus mercenarios
Со своими наемниками
Nos manejarán
Будут нами управлять,
Nos traicionarán
Нас предадут.
Huelo la anarquía
Я чую анархию,
Que todos los días
Которая каждый день
Crece un poco más en mi ciudad
Растет в моем городе.
Una vejez sin dignidad
Старость без достоинства
Queda muy mal, ché, sociedad
Это очень плохо, эй, общество!
No puedo ver a esos pobres chicos
Я не могу видеть этих бедных детей,
Que mendigando nos piden
Которые, прося милостыню, просят у нас
Muchas más cosas que una moneda
Гораздо больше, чем монета,
Para poder ser felices
Чтобы быть счастливыми.
Y los ignoramos
И мы их игнорируем,
Y nos escapamos
И мы убегаем,
No les damos más
Мы не даем им больше
Posibilidad
Возможностей.
Ellos son los hijos
Они дети,
Que de la anarquía
Которые от анархии
Sobrevivirán en la ciudad
Выживут в городе.





Writer(s): Hector Walter Giardino, Guillermo Eduardo Abritta, Gustavo Nestor Rowek, Sergio Ivan Berdichevsky, Javier Dante Retamozo


Attention! Feel free to leave feedback.