Rata Blanca - Cuando Hoy Es Ayer - translation of the lyrics into Russian
Rata Blanca Cuando Hoy Es Ayer

Cuando Hoy Es Ayer

Rata Blanca

Cuando Hoy Es Ayer - Rata Blancatranslation in Russian




Cuando Hoy Es Ayer
Когда сегодня вчера
Donde iras cuando termine el show
Куда ты пойдешь, когда закончится шоу,
Andarás hasta que salga el sol.
Будешь бродить, пока не взойдет солнце.
Aunque todo parece estar bien
Хотя все, кажется, хорошо,
Es extraño sentir que hoy es ayer.
Странно чувствовать, что сегодня вчера.
A los bares vamos a buscar
Мы пойдем в бары искать,
Que la noche se mantenga igual.
Чтоб ночь оставалась такой же.
Aunque un pájaro te de a entender
Хотя птица даст тебе понять,
Que hoy es hoy aunque te aferres al ayer.
Что сегодня сегодня, даже если ты держишься за вчера.
En un camarín vacío
В пустой гримерке
Doy un trago y te confío...
Я выпью и признаюсь тебе...
Que me esperan mis amigos
Что меня ждут друзья
En un bar para solucionar... nada
В баре, чтобы решить... ничего.
Donde irás cuando termine el show
Куда ты пойдешь, когда закончится шоу,
Andarás hasta que salga el sol.
Будешь бродить, пока не взойдет солнце.
Aunque todo parece estar bien
Хотя все, кажется, хорошо,
Es extraño sentir que hoy es ayer.
Странно чувствовать, что сегодня вчера.




Writer(s): Hector Walter Giardino
Rata Blanca - El Reino Olvidado
Album
El Reino Olvidado
date of release
12-11-2010

1 Diario De Una Sombra
2 Si Eres Hijo Del Rock
3 Talismán
4 El Círculo de Fuego
5 Un Día Más, Un Día Menos
6 El Reino Olvidado
7 Las Voces del Mar (Intro)
8 El Guardián De La Luz
9 No Es Nada Fácil (Ser Vos)
10 Cuando Hoy Es Ayer
11 Madre Tierra - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.