Rata Blanca - Rock and Roll Hotel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rata Blanca - Rock and Roll Hotel




Rock and Roll Hotel
Отель рок-н-ролла
Cuarto de hotel, ya no hay forma que pueda dormir
Отельная комната, я уже не могу спать.
Cuando pienso que vivo tan lejos de ella digo ¿Por qué estoy aquí?
Когда я думаю, что живу так далеко от нее, я спрашиваю себя: "Что я здесь делаю?"
Y es verdad que lo tengo muy claro
И это правда, что я это ясно понимаю
Si escapar o correr a sus brazos, o correr a sus brazos.
Бежать ли от тебя или броситься в твои объятия, или броситься в твои объятия.
(Ohh)
(Ох)
(Todos saben) Quién es culpable
(Все знают) Кто виноват
(Por robarte) Mi corazón
краже) Моего сердца
(Y recuerdo) Tus dulces partes y el volumen del rock and roll.
я помню) Твои слабые стороны и громкость рок-н-ролла.
Siempre creí tener todo bajo control
Я всегда думал, что все под контролем.
Aunque a veces pienso que nada de eso tiene, tiene solución
Хотя иногда я думаю, что ничему нет решения.
Tu corazón y ella pone en mis manos
Твое сердце и она отдают в мои руки
Puedo sentir el poder de mil rayos, el poder de mil rayos.
Я могу почувствовать силу тысячи молний, силу тысячи молний.
(Ohh)
(Ох)
(Todos saben) ¡Quién es culpable!
(Все знают) Кто виноват!
(Por robarte) Mi corazón
краже) Моего сердца
(Y recuerdo) Tus dulces partes y el volumen del rock and roll.
я помню) Твои слабые стороны и громкость рок-н-ролла.
No qué hacer, pero todo puede explotar
Я не знаю, что делать, но все может взорваться,
Mientras creo ver su silueta entre humo denso dentro de algún bar.
В то время как мне кажется, что я вижу твой силуэт в клубах дыма в каком-нибудь баре.
Y que jamás ya la toquen mis manos
И пусть никогда мои руки больше не касаются тебя,
O que tal vez duerma siempre en mis brazos
Или, может быть, ты всегда будешь спать в моих объятиях,
Duerma siempre en mis brazos
Всегда спи в моих объятиях
Duerma siempre en mis brazos
Всегда спи в моих объятиях
Duerma siempre en mis brazos.
Всегда спи в моих объятиях.





Writer(s): Hector Walter Giardino


Attention! Feel free to leave feedback.