Rata Blanca - Talismán - translation of the lyrics into French

Talismán - Rata Blancatranslation in French




Talismán
Talisman
Fuí como un ángel caído
J'étais comme un ange déchu
Preso de mi libertad
Prisonnier de ma liberté
Hasta que te conocí por esas calles
Jusqu'à ce que je te rencontre dans ces rues
Fue por que quiso el destino
C'est le destin qui a voulu
Que te pudiera encontrar
Que je puisse te trouver
Qué hoy no como seguir cuando no estás
Aujourd'hui, je ne sais pas comment continuer sans toi
Te agradezco que sanes mi alma
Je te remercie de guérir mon âme
Sobrevivo encontrando en tus ojos
Je survis en trouvant dans tes yeux
El resplandor de un verde talismán
L'éclat d'un talisman vert
Si al final esta vida es un sueño
Si finalement cette vie est un rêve
Sólo que a tu lado me quiero despertar
Je sais juste que je veux me réveiller à tes côtés
Amanecer una vez más
Se réveiller une fois de plus
Sabes cuando era muy joven
Tu sais, quand j'étais très jeune
Nunca pensé que el amor
Je n'ai jamais pensé que l'amour
Me daría sin preguntar tantas respuestas
Me donnerait autant de réponses sans demander
Y hoy que me fío de poco
Et aujourd'hui, je me méfie de beaucoup
Y hoy que reina la traición
Et aujourd'hui, la trahison règne
que alguien puede curar mi corazón
Je sais que quelqu'un peut guérir mon cœur
Te agradezco que sanes mi alma
Je te remercie de guérir mon âme
Sobrevivo encontrando en tus ojos
Je survis en trouvant dans tes yeux
El resplandor de un verde talismán
L'éclat d'un talisman vert
Si al final esta vida es un sueño
Si finalement cette vie est un rêve
Sólo que a tu lado me quiero despertar
Je sais juste que je veux me réveiller à tes côtés
Amanecer una vez más
Se réveiller une fois de plus
Te agradezco que sanes mi alma
Je te remercie de guérir mon âme
Sobrevivo encontrando en tus ojos
Je survis en trouvant dans tes yeux
El resplandor de un verde talismán
L'éclat d'un talisman vert
Si al final esta vida es un sueño
Si finalement cette vie est un rêve
Sólo que a tu lado me quiero despertar
Je sais juste que je veux me réveiller à tes côtés
Amanecer una vez más
Se réveiller une fois de plus
Si al final esta vida es un sueño
Si finalement cette vie est un rêve
Sólo que a tu lado me quiero despertar
Je sais juste que je veux me réveiller à tes côtés
Amanecer una vez más
Se réveiller une fois de plus
Oooooh oooooh ooooooooh
Oooooh oooooh ooooooooh
Oooooh oooooh ooooooooh
Oooooh oooooh ooooooooh





Writer(s): Hector Walter Giardino


Attention! Feel free to leave feedback.