Rata Blanca - Vuelo Nocturno - translation of the lyrics into French

Vuelo Nocturno - Rata Blancatranslation in French




Vuelo Nocturno
Vol Nocturne
(WALTER GIARDINO)
(WALTER GIARDINO)
Siento que pierdo la razón
J'ai l'impression de perdre la raison
Bajo la luna.
Sous la lune.
Siento el llamado de tu voz
J'entends l'appel de ta voix
Que me tortura.
Qui me torture.
Amo la extraña sensación,
J'adore cette étrange sensation,
Que me conduce sin piedad,
Qui me guide sans pitié,
Tanto, tanto en tu pasión
Tant, tant dans ta passion
Tanto, tanto sin razón.
Tant, tant sans raison.
Blanca locura espérame
Attends-moi, douce folie
Mientras descanso.
Pendant que je me repose.
Quiero la noche detener
Je veux arrêter la nuit
Entre mis brazos.
Dans mes bras.
Voy a ponerle frente a mí.
Je vais te mettre face à moi.
Haré gemir tu corazón,
Je ferai gémir ton cœur,
Tanto, tanto en tu pasión
Tant, tant dans ta passion
Tanto, tanto entre los dos.
Tant, tant entre nous deux.
Vuelo nocturno salto al cielo con vos,
Dans un vol nocturne, je m'élance dans le ciel avec toi,
Como dos gárgolas que buscan su amor.
Comme deux gargouilles qui cherchent leur amour.
Amo la extraña sensación,
J'adore cette étrange sensation,
Que me conduce sin piedad,
Qui me guide sans pitié,
Tanto, tanto en tu pasión
Tant, tant dans ta passion
Tanto, tanto sin razón.
Tant, tant sans raison.





Writer(s): Hector Walter Giardino


Attention! Feel free to leave feedback.