Lyrics and translation Ratatat - Seventeen Years

Seventeen Years

I′ve been rappin' for about seventeen years, okay?
I don′t write my stuff anymore.
I just kick it from my head, you know what I'm saying?
I can do that. No disrepect, but that's how I am.

Dix-sept ans

Je rappe depuis environ dix-sept ans, d'accord ?
Je n'écris plus mes trucs.
Je le fais juste sortir de ma tête, tu vois ce que je veux dire ?
Je peux le faire. Sans vouloir te manquer de respect, c'est comme ça que je suis.