Ratchet - My Shoes - translation of the lyrics into German

My Shoes - Ratchettranslation in German




My Shoes
Meine Schuhe
Digging up my shoes
Ich grabe meine Schuhe aus
Then throwing them away
Und werfe sie dann weg
They always end up in the same place
Sie landen immer am selben Ort
Buried underground
Vergraben unter der Erde
I see something grow
Ich sehe etwas wachsen
My shoes are seeds, oh, how could I know
Meine Schuhe sind Samen, oh, wie konnte ich das nur wissen
Pass 'em to my friends and tell them what's up
Gebe sie meinen Freunden und erzähle ihnen, was los ist
Now we bury shoes together for good luck
Jetzt vergraben wir Schuhe zusammen, als Glücksbringer
Who makes the rules
Wer macht die Regeln
Who writes the poem
Wer schreibt das Gedicht
Consuming stuff just to feel less alone
Konsumiere Zeug, nur um mich weniger allein zu fühlen
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
"Would you mind"
"Würde es dir etwas ausmachen"
"To join my party"
"Meiner Party beizutreten"
Listen, I'd rather stay at home
Hör zu, ich würde lieber zu Hause bleiben
And drink a lot of coffee
Und viel Kaffee trinken
Being together with the people I love
Mit den Menschen zusammen zu sein, die ich liebe
I keep them in my head
Ich bewahre sie in meinem Kopf
Safe where they belong
Sicher, wo sie hingehören
Together we drink coffee and close our eyes
Zusammen trinken wir Kaffee und schließen unsere Augen
Meeting in a world with a different-colored sky
Treffen uns in einer Welt mit einem andersfarbigen Himmel
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In a world where I belong
In einer Welt, in die ich gehöre
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß
In my head is where I can run
In meinem Kopf kann ich rennen
My space, my rules, and my fun
Mein Raum, meine Regeln und mein Spaß





Writer(s): Karel Laureijs


Attention! Feel free to leave feedback.