Ratchet - Nothing Left - translation of the lyrics into French

Nothing Left - Ratchettranslation in French




Nothing Left
Plus rien
I use my voice to tell you how I feel
J'utilise ma voix pour te dire ce que je ressens
But lately I've been scared to say
Mais dernièrement, j'ai eu peur de le dire
I write it down into my diary
Je l'écris dans mon journal intime
Cuz' my voice doesn't change a thing
Car ma voix ne change rien
He is not
Tu n'es plus
Capable anymore
Capable
He missed his boat
Tu as raté le coche
Now washed up on the shore
Maintenant, échoué(e) sur le rivage
Would you think I'd lie
Penserais-tu que je mentirais
When I told you
Quand je t'ai dit
My lips were glued all this time
Que mes lèvres étaient scellées tout ce temps
The entrance was locked
L'entrée était verrouillée
No feelings that day
Aucun sentiment ce jour-là
You had the keys
Tu avais les clés
But you gave them away
Mais tu les as données
I had my eyes left
Il me restait mes yeux
So I spoke
Alors j'ai parlé
With them
Avec eux
He is not
Tu n'es plus
Capable anymore
Capable
He missed his boat
Tu as raté le coche
Now washed up on the shore
Maintenant, échoué(e) sur le rivage
I'm addicted
Je suis accro
To something I cannot grasp
À quelque chose que je ne peux saisir
I'm addicted
Je suis accro
To somebody on the internet
À quelqu'un sur internet
I'm addicted
Je suis accro
To something I cannot grasp
À quelque chose que je ne peux saisir
I'm addicted
Je suis accro
To somebody on the internet
À quelqu'un sur internet






Attention! Feel free to leave feedback.