Quiet Boy - Ratchet translation in German

Quiet Boy

Sorry
Is what we used to say

Life is getting older, still my dreams haven't begun
Feels like getting older comes with people that can't run

I feel like jumping off a bridge but who will see me jump
I feel like no one wants to see the struggles you faced all along

Who, who is there to blame
When no one knows my name

Quiet boy
Is on the run
Quiet boy
Seems like he's got it wrong
Quiet boy
Is on the run
Quiet boy
Seems like he's got it wrong

Sorry
Is what I used to say

Life is getting older, still my dreams haven't begun
Feels like getting older comes with people that can't run

I feel like dining in the park, let people come along
I feel like no one wants to see the change of feeling in this song

Who, who is there to blame
When no one knows my name

Quiet boy
Is on the run
Quiet boy
Seems like he's got it wrong
Quiet boy
Is on the run
Quiet boy
Seems like he's got it wrong

Stiller Junge

Entschuldigung
Ist, was wir immer sagten

Das Leben wird älter, doch meine Träume haben noch nicht begonnen
Es fühlt sich an, als ob das Älterwerden mit Leuten kommt, die nicht laufen können

Ich fühle mich, als würde ich von einer Brücke springen, aber wer wird mich springen sehen
Ich habe das Gefühl, dass niemand die Kämpfe sehen will, die du die ganze Zeit erlebt hast

Wer, wer ist schuld
Wenn niemand meinen Namen kennt

Stiller Junge
Ist auf der Flucht
Stiller Junge
Scheint, als hätte er es falsch verstanden
Stiller Junge
Ist auf der Flucht
Stiller Junge
Scheint, als hätte er es falsch verstanden

Entschuldigung
Ist, was ich immer sagte

Das Leben wird älter, doch meine Träume haben noch nicht begonnen
Es fühlt sich an, als ob das Älterwerden mit Leuten kommt, die nicht laufen können

Ich habe Lust, im Park zu speisen, lass die Leute vorbeikommen
Ich habe das Gefühl, dass niemand die Veränderung der Gefühle in diesem Lied sehen will

Wer, wer ist schuld
Wenn niemand meinen Namen kennt

Stiller Junge
Ist auf der Flucht
Stiller Junge
Scheint, als hätte er es falsch verstanden
Stiller Junge
Ist auf der Flucht
Stiller Junge
Scheint, als hätte er es falsch verstanden