Lyrics and French translation Ratchet - Secrets

Secrets

Thank you
For all the good times

The person you're seeing right now seems so strong
But deep inside the body we all know there is no soul
And If I would tell it to feed of my arm
Than it would take it's chance, cuz it doesn't know it's wrong

I wanne see
You in my arm

I'm empty but my body doesn't feel so wrong
Darkness is still creeping but it was there all along
And if she would send me a pic of her home
My mind would feel wrong and my head would all explode

Hold on buddy, it's not your head that would explode
It's this tune that's driving you so wrong
So wrong
So wrong
So wrong

Wrong I'm wrong and everybody must know
Nothing that I do satisfies you oh no
Wrong I'm wrong and everybody must know
Nothing that I do satisfies you oh no

Oh you
Are always online

Will she mean more to me, I don't know, I don't know much
All I know about you is that humans like your touch
And if I would meet you, than what would you do
Cuz I am just too weak to defend myself from you

You don't know much about them, let them be
Always on the hunt

And I
Feel like

I'm done for today, now my feelings walked away
I took another lane

Secrets

Merci
Pour tous les bons moments

La personne que tu vois en ce moment semble si forte
Mais au fond du corps, nous savons tous qu'il n'y a pas d'âme
Et si je lui disais de se nourrir de mon bras
Alors elle saisirait sa chance, car elle ne sait pas que c'est mal

Je veux te voir
Dans mes bras

Je suis vide mais mon corps ne se sent pas si mal
L'obscurité rampe encore, mais elle était là depuis le début
Et si tu m'envoyais une photo de chez toi
Mon esprit serait perturbé et ma tête exploserait

Attends, mon ami, ce n'est pas ta tête qui exploserait
C'est cette mélodie qui te trouble tant
Tellement mal
Tellement mal
Tellement mal

J'ai tort et tout le monde doit le savoir
Rien de ce que je fais ne te satisfait, oh non
J'ai tort et tout le monde doit le savoir
Rien de ce que je fais ne te satisfait, oh non

Oh toi
Tu es toujours en ligne

Me sera-t-elle plus précieuse, je ne sais pas, je n'en sais pas beaucoup
Tout ce que je sais de toi, c'est que les humains aiment ton contact
Et si je te rencontrais, que ferais-tu ?
Car je suis trop faible pour me défendre de toi

Tu n'en sais pas beaucoup sur eux, laisse-les tranquilles
Toujours à la chasse

Et je
Me sens comme si

J'en ai fini pour aujourd'hui, maintenant mes sentiments se sont envolés
J'ai pris un autre chemin