Lyrics and translation Ratchet - The Backrooms

The Backrooms

I wake up in a dream
But I can't fly
My body starts to tingle
But I can't move a muscle of mine
Start to drift away into a place too dark and unknown
Pale and yellow
I'm in a room
But I'm not alone
Is anyone out there
Hello

A never ending story
Aah
Aah
Aah
Aah
Ew, stop crying

Same old story
I'm never enough
I'm on the run
I played MediEvil one day
A saw a guy play piano
I thought of this tune
Just to feel a bit more mellow
I'm stuck in the backrooms
I'm the static noise of your tv screen

Fuck your world
Let me live a life
People do not chance
No it's all a lie
Let me think of death
And let me cry
You'll never get what you want
Let me stay inside

Закулисье

Я просыпаюсь во сне,
Но не могу взлететь.
Мое тело покалывает,
Но я не могу пошевелить ни единой мышцей.
Начинаю улетать в слишком темное и неизвестное место.
Бледное и желтое,
Я в комнате,
Но я не один.
Есть кто-нибудь там?
Эй!

Бесконечная история.
Ааа,
Ааа,
Ааа,
Ааа.
Эй, перестань плакать.

Старая песня:
Меня никогда не бывает достаточно.
Я в бегах.
Однажды я играл в MediEvil,
Увидел, как парень играет на пианино.
Я придумал эту мелодию,
Просто чтобы почувствовать себя немного спокойнее.
Я застрял в Закулисье,
Я - статический шум на экране твоего телевизора.

К черту твой мир.
Дай мне пожить.
Люди не меняются,
Нет, все это ложь.
Дай мне думать о смерти
И позволь мне плакать.
Ты никогда не получишь того, чего хочешь.
Позволь мне остаться внутри.